TO EXPLOITATION AND ABUSE IN SPANISH TRANSLATION

• a la explotación y el abuso
• a la explotación y los malos tratos
• a la explotación y el maltrato
• a la explotación y los abusos

Examples of using To exploitation and abuse in English and their translations into Spanish

given their vulnerability to exploitation and abuse in such situations.
en estas situaciones están expuestos a la explotación y al maltrato.

documented migrants too can find themselves subject to exploitation and abuse.
los migrantes documentados pueden encontrarse, a su vez, sujetos a la explotación y a malos tratos.

the absence of labour protections means that workers can be subject to exploitation and abuse.
la falta de protección laboral significa que los trabajadores pueden ser objeto de explotación y abuso.

are vulnerable to exploitation and abuse.
están expuestos a la explotación y al abuso.

the practitioners were then less vulnerable to exploitation and abuse.
los que la practicaban eran menos vulnerables a la explotación y al abuso.

Lack of food and non-food items easily compromise women to a situation of vulnerability where they fall prey to exploitation and abuse.
La falta de alimentos y otros artículos ponen a la mujer en una situación de vulnerabilidad que las hace presa fácil de la explotación y el abuso.

many migrants remain exposed to exploitation and abuse.
muchos migrantes aún quedan expuestos a la explotación y al abuso.

exposing them to exploitation and abuse, and also putting them at high risk of also becoming infected with HIV.
vivir en circunstancias precarias, exponiéndolos a la explotación y el abuso, así como al elevado riesgo de contraer la infección por el VIH.

The workers who migrate in irregular form are especially vulnerable to exploitation and abuse because the threat of arrest
Los trabajadores que migran en forma irregular son especialmente vulnerables a la explotación y el abuso debido a que la amenaza de detención

who are particularly vulnerable to exploitation and abuse.
que están especialmente expuestas a la explotación y los malos tratos.

Forced to live on land, the Sama Dilaut were vulnerable to exploitation and abuse, with some living in conditions akin to bonded labour,
Los sama dilaut, obligados a vivir en tierra firme, son vulnerables a la explotación y el abuso, viviendo algunos de ellos en condiciones próximas a las del trabajo cautivo,

were more vulnerable to exploitation and abuse than male migrants.
eran más vulnerables a la explotación y el maltrato que los migrantes varones.

and"> reduce exposure to exploitation and abuse.
la calle", mediante programas educativos que les ofrecen un entorno adaptado y"> reducen su exposición a la explotación y los malos tratos.

migrants vulnerable to exploitation and abuse.
migrantes vulnerables a la explotación y el abuso.

girls specifically vulnerable to exploitation and abuse, especially in the context of the increasing feminization of migration.
las niñas especialmente vulnerables a la explotación y el maltrato, en particular en el contexto de la creciente feminización de la migración.

Older women are particularly vulnerable to exploitation and abuse, including economic abuse,
Las mujeres de edad son especialmente vulnerables a la explotación y los abusos, en particular de orden económico,

was concerned that children deprived of a family environment could be vulnerable to exploitation and abuse and be unable to attend school.
expresó preocupación por que los niños privados de su entorno familiar fueran vulnerables a la explotación y el abuso, y no pudieran asistir a la escuela.

female migrants were more vulnerable to exploitation and abuse than male migrants, and it was important to take effective measures to protect them.
las mujeres migrantes eran más vulnerables a la explotación y los abusos que los hombres y que era importante tomar medidas eficaces para protegerlas.

women who have been separated from their families are particularly vulnerable to exploitation and abuse from border guards and others.
las mujeres que han quedado separadas de su familia son particularmente vulnerables a la explotación y el abuso de los guardias fronterizos y otras personas.

members of their families were particularly vulnerable to exploitation and abuse, including slavery,
sus familiares son especialmente vulnerables a la explotación y los abusos, como la esclavitud, el trabajo forzoso,