ABUSE IN SPANISH TRANSLATION

• abuso
• uso indebido
• maltrato
• abusar
• agresión
• abusivo
• malos tratos
• violaciones
• abusos
• abusan
• abuse
• maltratos
• abusen
• agresiones

Examples of using Abuse in English and their translations into Spanish

Many countries of the region have also reported abuse and seizures of drugs containing morphine,
Muchos países de la región también han comunicado el uso indebido y la incautación de drogas que contienen morfina,

In response, the National Institute on Drug Abuse dedicated a section of its website to resources about this opioid overdose reversal drug, including information about dosage,
En respuesta a ello, el Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas ha dedicado una sección de su sitio web a recursos sobre ese fármaco de reversión de sobredosis de opioides,

As required by law if we suspect child abuse or neglect; we may also release your personal health information as required by law if we believe you to be a victim of abuse, neglect, or domestic violence;
Según lo exige la ley, si sospechamos que existe maltrato o negligencia infantil; también podemos divulgar tu información médica personal según lo exige la ley si consideramos que eres víctima de maltrato, negligencia, o violencia doméstica;

They must not abuse the positions of trust
No deben abusar de las posiciones de confianza

Preventing the abuse of narcotic drugs and psychotropic substances is one of the principal objectives of the national plan for the comprehensive prevention
Prevenir el uso indebido de estupefacientes y sustancias sicotrópicas es uno de los objetivos principales del Plan Nacional de Prevención Integral

If you had planned on holding a substance abuse awareness program at the local high school on October 5,
Si había planeado realizar el programa de concientización sobre el abuso de sustancias en el bachillerato o colegio local el 5 de octubre de 1998

especially the prohibition of physical abuse and the liability of individual security officials.
especialmente la prohibición de los malos tratos físicos y la responsabilidad de los funcionarios de seguridad.

you should however be aware that the Troy-Bilt may deny you warranty coverage if your fuel tank has failed due to abuse, neglect, or improper maintenance
usted deberá estar consciente de que Troy-Bilt pudiera denegarle cobertura de la garantía si su tanque de combustible ha presentado fallas debido a maltrato, negligencia, mantenimiento inadecuado

To be acquainted with it sufficiently for its abuse or divulgation is to deserve all sufferings;
El saber bastante para abusar o divulgarlo, es merecer todos los suplicios;

then there's the computer fraud and the abuse, and according to U.S. Statute 2703,
luego está el fraude informático y agresión, y de acuerdo con el Estatuto 2703 de los EE.UU.,

the problem of drug abuse seems to be limited to the abuse of cannabis,
el problema del uso indebido de drogas parece limitarse a la cannabis,

Physical impacts generated by the use and abuse of new technologies in our days is influencing the quality of life of a large number of people who remain long time sitting by adopting incorrect postures
Las repercusiones físicas generadas por el uso y abuso de las nuevas tecnologías en nuestros días está influyendo en la calidad de vida de una gran cantidad de personas que permanecen mucho tiempo sentados adoptando posturas incorrectas

adolescents a deep theatrical experience centered on the theme of abuse at school.
adolescentes tengan una experiencia teatral profunda centrada en el tema de los malos tratos en la escuela.

is being developed, based on national child abuse prevalence studies, which will acknowledge differences in socio-demographic determinants such as socio-economic status,
basado en los estudios de prevalencia nacional del maltrato infantil, que reconocerá diferencias en elementos determinantes de carácter sociodemográfico, como el estatus socioeconómico,

It must be an order in which no State seeks to impose its hegemony and abuse its influence, an order that supports the settlement of disputes among States by peaceful means,
Debe ser un orden en el que ningún Estado trate de imponer su hegemonía y abusar de su influencia, un orden que apoye el arreglo de controversias entre los Estados por medios pacíficos,

approved the document on Drug Abuse and HIV/AIDS Prevention: Methodical Recommendations in
aprobó el documento titulado"El consumo abusivo de estupefacientes y la prevención del VIH/SIDA:

treatment of drug abuse be expanded to cover all sectors of the population that might need them
tratamiento del uso indebido de drogas a fin de abarcar a todos los sectores de la población que puedan necesitarlos

Beatings are the most commonly cited form of physical abuse, with many cases reported of prisoners being beaten to death
Las palizas son la forma más comúnmente citada de agresión física, y se ha denunciado que en muchos casos se golpeó

unashamed abuse of political power,
descarado abuso del poder político;

identify the relevant police offi cers, and hold them responsible for the abuse infl icted on the author during the four days of incarceration at City Police Station.
hacerlos responder por los malos tratos infl igidos al autor durante sus cuatro días de detención en la Comisaría de Policía de la Ciudad.