TO NORMALIZING IN SPANISH TRANSLATION

• normalización
• a normalizar

Examples of using To normalizing in English and their translations into Spanish

Western Australian government agencies in regard to normalizing industrial relations in the Indian Ocean territories.
los organismos competentes de el Commonwealth y de la administración de Australia Occidental con miras a normalizar las relaciones laborales en los territorios de el Océano Índico.

to work towards reconciliation with a view to normalizing their relations, and to engage in constructive cooperation with the other neighbouring States in the Horn of Africa, with a view to achieving stability in the subregion.
trabajen en pro de la reconciliación con miras a normalizar sus relaciones y a que emprendan una cooperación constructiva con otros Estados vecinos del Cuerno de África para lograr la estabilidad en la subregión.

defending the constitutional order of the Republic and with a view to normalizing the situation as quickly as possible,
la protección de el orden constitucional con el fin de acelerar la normalización de la situación, restablecer la legalidad

national accord in Tajikistan, and with a view to normalizing and democratizing political life in the country
la concordia nacional en Tayikistán, y con vistas a normalizar y democratizar la vida política en el país

including those on the renewal of the mandate of the Missions of Long Duration on the basis of equality and with a view to normalizing the relations with the CSCE.
incluyendo las relativas a la renovación de el mandato de las misiones de larga duración, sobre una base de igualdad y con vistas a normalizar las relaciones con la CSCE.

The Security Council further also welcomes the readiness expressed by the African Union to continue to contribute towards ongoing efforts to normalizing the relations between CAR
El Consejo de Seguridad celebra igualmente que la Unión Africana se haya declarado dispuesta a contribuir a los esfuerzos desplegados para normalizar las relaciones entre la República Centroafricana

the United Tajik Opposition at the inter-Tajik talks(hereinafter referred to as"the parties"), with a view to normalizing the situation in the country,
de la Oposición Tayika Unida en las conversaciones entre las partes tayikas( denominadas en adelante" las partes"), a fin de normalizar la situación en el país,

that a number of specific steps be taken with a view to normalizing the situation in Kosovo.
proponía, entre otras cosas, que se adoptaran algunas medidas concretas para normalizar la situación en Kosovo.

be taken with a view to normalizing the situation in Kosovo.
la atención de salud, con miras a normalizar la situación en Kosovo.

We extend our study to normalized L-statistics under strong extremes conditions.
Extendemos nuestro estudio a L-estadísticos normalizados, bajo condiciones de extremos fuertes.

Can be used to normalize claim types or values.
Puede usarse para normalizar los valores o los tipos de notificación.

Get in touch to normalize the situation.
Entre en contacto para regularizar la situación.

Blood pressure would tend to normalize and heart activity would adjust.
La presión arterial tendería a normalizarse y la actividad cardíaca se ajustaría.

Psychotherapy may help to normalize thought patterns.
La psicoterapia puede ayudarte a normalizar los patrones de pensamientos.

The effort to normalize censorship in Cuba.
De cómo se normaliza la censura en Cuba.

Good to normalize your breathing and keep stress away.
Es útil para normalizar tu respiración y mantener al estrés alejado.

Steps to normalize the security situation along international borders.
Medidas de normalización de la situación de seguridad en las fronteras internacionales.

Furthermore, the European Union will continue to normalize its relations with South Africa.
Además, la Unión Europea continuará normalizando sus relaciones con Sudáfrica.

However, it will take some time for your blood sugar to normalize.
Sin embargo, toma algún tiempo para que el azúcar en la sangre se normalice.

the capacity tends to normalize.
la capacidad tiende a normalizarse.