NORMALIZAR IN ENGLISH TRANSLATION

• normalize
• standardize
• normalise
• normalization
• standardization
• standardise
• to regularize
• normalizing
• standardizing
• standardized
• normalising
• standardising
• normalized
• normalizes
• normalises

Examples of using Normalizar in Spanish and their translations into English

La carga de trabajo se puede normalizar mediante la elección del tipo de ejercicio.
The workload can be standardized by the choice of the type of exercise.

Una organización que busca normalizar las relaciones comerciales entre ambas naciones.
An organisation which seeks to normalise trade relations between the two nations.

¿Por qué se debe normalizar esta opresión?” se pregunta Yudith.
Why should this kind of oppression be normalized?” wonders Yudith.

Cómo normalizar el trabajo flexible en las escuelas- Lucy Rose.
How to normalise flexible working in schools- Lucy Rose.

Para normalizar el proceso, se trabaja con monitores calibrados.
In order to standardise the process, we work here with calibrated monitors.

Se pueden normalizar los datos para visualizarlos en histogramas de superposición.
Data can be normalized for overlay histogram display.

Normalizar el producto y exigir la máxima calidad.
To standardise products and maximize quality.

Normalizar y equilibrar las diferentes funciones del organismo sin causar efectos perjudiciales(adaptógeno).
Regulates and balances the different body functions without causing any harm(adaptogenous).

Valdoxan puede ayudar también a normalizar los patrones de sueño del paciente.
Valdoxan might also help to normalise the patient's sleep patterns.

Normalizar y modular los componentes
Standardisation and modularisation of components

Los registros de fuentes heterogéneas deben normalizarse para tener un formato común.
The logs from heterogeneous sources should be normalized to have a common format.

Además, será necesario normalizar el grado de detalle de los informes financieros.
In addition, the level of detail of financial reporting will need to be standardized.

Normalizar las relaciones entre los Estados balcánicos;
Relations among the Balkan States to be normalized;

Se espera normalizar las prácticas de concesión de las ayudas mínimas.
It is expected to standardise the practices of granting the minimum allowances.

El método para normalizar el GLM fue revisado este año.
The method for GLM standardisation was reviewed this year.

Normalizar las relaciones entre los Estados balcánicos;
Relations among the Balkan States must be normalized;

Posterior al tratamiento con esteroides tiende a normalizarse la EMG.
After corticosteroid treatment, EMG tends to return to normal.

El poder ir a un lugar así es como normalizar la vida".
Being able to go to places like these is like a normalization of life.”.

Contar con el apoyo de un voluntario/a ayuda a normalizar la vida cotidiana.
The presence and support of a volunteer helps them adjust again to normal life.

Es fácil falsificar muestras de orina o normalizar la presión arterial con drogas.
It is easy to fake urine samples or to normalise blood pressure with drugs.