Examples of using
Total lack
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
removable extension that is used to cover the partial or total lack of teeth.
una extensión artificial y extraíble que se usa para cubrir la ausencia total o parcial de dientes.
and even a total lack of any environmental decisions.
a todos los empleados e incluso la carencia total de decisiones ambientales.
if it can be called that- there was also a total lack of social rehabilitation programmes.
así se le puede calificar-, prevalecía además una ausencia total de programas de rehabilitación social.
arrogance and total lack of care- not just for the buffalo,
egoísmo e total falta de cuidado- não apenas para
Do one thing similar is a total lack of respect towards our work(in addition to your consistency),
Hacer una cosa semejante, es una total falta de respeto hacia nuestro trabajo(además de su consistencia),
But, however, its authenticity and total lack of tourism was what we liked more.
Pero, no obstante, su autenticidad y la total ausencia de turismo hizo que se nos quedara un buen sabor de boca al recorrerla.
Among other reasons, the presentation was mainly based on the argument that there was a total lack of technical and legal reasons for having adopted these resolutions.
Entre otras razones, esta presentación se fundamenta en la total falta de argumentos técnicos y legales para haber adoptado dichos acuerdos.
However, the long growing season and almost total lack of rain from June to the end of August caused some stress to the vines.
Sin embargo, la larga temporada de cultivo y la casi total ausencia de precipitación de junio a finales de agosto causó algún estrés hídrico a las vides.
suited my total lack of ambition.
satisfecha mi total falta de ambición.
All that I can do now is ask the court to withdraw all charges against my client based on total lack of evidence.
Todo lo que puedo hacer ahora es pedir al tribunal que retire todas las acusaciones contra mi cliente en base a la total ausencia de evidencias.
These texts constitute a meditation on existence that springs from the landscape of Recanati and show a total lack of metric constraint.
Estos textos constituyen una meditación sobre la existencia que brota el paisaje de Recanati y muestran una total falta de restricción métrica.
existing a total lack of it in the internal scope of the organizations.
existiendo una total carencia en el ámbito interno de las organizaciones.
There is an almost total lack of economic evaluation of land degradation
Es prácticamente absoluta la falta de evaluación económica de la degradación de las tierras
The total lack of progress in investigations into these cases is a sign of the ineffectiveness of the judicial system
La total inoperancia de las investigaciones de esos casos es un indicio de la ineficacia del sistema judicial
The authorities' total lack of cooperation did not allow the Mission to accomplish that aspect of its terms of reference in 1994.
La falta total de cooperación de las autoridades no ha permitido a la Misión cumplir ese aspecto de su mandato en 1994.
There is total lack of privacy during medical screening because of insufficient partitions.
Había una falta total de privacidad durante los exámenes médicos debido a que los tabiques eran insuficientes.
Unfortunately, however, there are very few masters to embody them, and an almost total lack of discrimination in those searching for the truth.
Pero, por desgracia, hay muy pocos maestros que las encarnen, y una casi completa ausencia de discernimiento en quienes buscan la verdad.
who has always been Superman's archenemy despite the former's total lack of superhuman powers.
que siempre ha sido el archienemigo de Superman, a pesar de su total ausenciade poderes sobrehumanos.
a dry season and a total lack of rain.
una estación seca con ausencia total de lluvias.
Anavar's total lack of estrogenic, androgenic, and progestagenic side effects
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文