TRAINING PROJECT IN SPANISH TRANSLATION

• proyecto de capacitación
• proyecto de formación
• proyecto formativo
• proyecto de entrenamiento
• training project

Examples of using Training project in English and their translations into Spanish

The Farmworker Women's Domestic Violence Training Project 1995 Year End Report,
The Farmworker Women's Domestic Violence Training Project, 1995 Year End Report,

to give way to a training project aimed at policy makers,
dar lugar a un proyecto formativo dirigido a decisores políticos,

Consequently, HELVETAS designed the Tourism Skills Training project in rural Areas, the T-STAR project, with the business sector, hotels and restaurants in particular, as the driving force.
Por consiguiente, en colaboración con el sector empresarial, especialmente hoteles y restaurantes, diseñamos el T-STAR,«Tourism Skills Training Project», como fuerza motriz en áreas rurales.

Japan will continue to organize this kind of training project with a view to enhancing maritime drug-law enforcement.
El Japón seguirá organizando este tipo de proyectos de capacitación con miras a promover la aplicación de la legislación relativa a las drogas en el ámbito marítimo.

In Montserrat, since the children and youth training project was concluded, there is no ongoing UNFPA programme.
En Montserrat, desde que terminaron las actividades de un proyecto de capacitación de niños y jóvenes no se aplica programa alguno del FNUAP.

The training project is still providing regular training for all the staff of the United Nations system,
En el marco de ese proyecto de capacitación, se siguen impartiendo periódicamente programas de capacitación para todo el personal del sistema de las Naciones Unidas,

A training project for disaster management was initiated in 1999 and is currently being implemented by WFP, with financing from UNDP.
En 1999 se inició un proyecto de capacitación en gestión de desastres que actualmente lo está ejecutando el PMA, con financiación del PNUD.

The Ministry had also launched a social service training project, with the participation of the Government Council for Roma Community Affairs.
El Ministerio también ha iniciado un proyecto de formación sobre el terreno para el servicio social, en el que ha participado el Consejo del Gobierno para los Asuntos de la Comunidad Romaní.

In addition, there is also the Legal Rights Training Project under TNCW and funded by RRRT/UNDP which provides free legal advice,
Además, está también el Proyecto de Capacitación sobre Derechos Legales, del CNTM, y financiado por ERRD/PNUD,

In particular, it was keen to implement the training project for African language staff.
Le interesa en particular la ejecución del proyecto de formación de personal de idiomas en África.

Women benefited from a nutrition training project conducted by a Spanish non-governmental organization at the Baqa'a programme centre;
Quinientas mujeres resultaron beneficiadas con un proyecto de capacitación sobre nutrición ofrecido por una organización no gubernamental de España en el centro de programas para la mujer de Baqa'a;

Thailand undertook a training project for physical education teachers in 2007
En 2007 Tailandia realizó un proyecto de formación de maestros de educación física

Trainers trained in stand-alone customs training project ahead of National CFC Phase-out Plan.
Se capacitó a 36 instructores en el proyecto de capacitación aduanara autónomo antes del plan nacional de eliminación de CFC.

Helvetas is carrying out a training project- unique in Ethiopia- to make local
Helvetas está llevando a cabo un proyecto de formación-único en Etiopíapara

Conceived as an institution-building and training project, it is designed to facilitate trade, improve customs efficiency
Concebido como un proyecto de capacitación y desarrollo institucional, está destinado a facilitar el comercio internacional,

France, $100,000; The contribution of France was earmarked for a training project on mutual legal assistance in criminal matters for the Economic Community of West African States.
Francia, 100.000 dólaresLa contribución de Francia se destinó a un proyecto de capacitación en asistencia jurídica recíproca en asuntos penales para la Comunidad Económica de Estados del África Occidental.

Under the computer-based law enforcement training project, interactive multimedia CD-ROMs were developed in several languages for drug law enforcement officers.
Con arreglo al proyecto de capacitación en represión antidroga basado en computadoras, se desarrollaron CD-ROM multimedia interactivos en varios idiomas para oficiales de represión antidroga.

A nationwide vocational training project for persons with disabilities has provided training for 720 persons with disabilities,
Mediante el Proyecto de Capacitación Laboral para Personas con Discapacidad, han sido capacitadas 720 personas en situación

Participants in the training project have organized an interdepartmental working group
Los participantes en el proyecto de formación han organizado un grupo de trabajo interdepartamental

Within a training project organized by Perekoolitusühing Sina ja Mina,
En el marco de un proyecto de capacitación organizado por la Perekoolitusühing Sina ja Mina,