TRAINING PROPOSAL IN SPANISH TRANSLATION

• propuesta de capacitación
• propuesta formativa
• propuesta de formación

Examples of using Training proposal in English and their translations into Spanish

IOM submitted a training proposal in accordance with its contract for exploration for polymetallic nodules signed with the Authority on 29 March 2001.
la OIM presentó una propuesta de capacitación de conformidad con lo dispuesto en el contrato para la exploración de nódulos polimetálicos suscrito con la Autoridad el 29 de marzo de 2001.

On 12 December, COMRA submitted a training proposal in accordance with its contract for exploration for cobalt-rich ferromanganese crusts signed with the Authority on 29 April 2014.
El 12 de diciembre, COMRA presentó una propuesta de capacitación de conformidad con el contrato para la exploración de costras de ferromanganeso con alto contenido de cobalto firmado con la Autoridad el 29 de abril de 2014.

From Qindel Group we offer you the ability to maximize the competitiveness of your company preparing your IT team in a technological area increasingly popular with a training proposal created by our own technology specialists.
Desde Qindel Group le ofrecemos la posibilidad de maximizar la competividad de su empresa preparando a su equipo de profesionales TI en un área tecnológica cada vez más demandada, con una propuesta formativa propia creada por nuestros especialistas tecnológicos.

as well as to present a novel training proposal on the transformation of these materials,
biobasados, así como para presentar una novedosa propuesta formativa sobre la transformación de estos materiales,

The training proposal UNU developed in May 1998 had not been approved as at the audit date in April 2003; by May 2004, the training proposal had still not been approved.
La propuesta sobre capacitación formulada por la UNU en mayo de 1998 no había sido aprobada cuando se realizó la auditoría en abril de 2003; en mayo de 2004, la propuesta sobre capacitación seguía sin aprobarse.

Gas and Metals National Corporation submitted a training proposal to the Authority, offering three at-sea training opportunities for candidates from developing States;
Gas and Metals National Corporation presentó una propuesta de capacitación a la Autoridad en que se ofrecían tres oportunidades de capacitación en el mar para candidatos de países en desarrollo;

For the purpose of this training proposal, courses that deliver knowledge on guidelines
A los efectos de esta propuesta de formación, los cursos que impartan conocimientos sobre las directrices

the secretariat circulated the training proposal to all members of the Authority,
la secretaría hizo llegar la propuesta de capacitación a todos los miembros de la Autoridad,

The master's degree in Telecommunications Engineering is a training proposal that is adaptable to the needs of two types of students:
Engineering(máster universitario en Ingeniería de Telecomunicación) es una propuesta de formación adaptable a las necesidades de dos tipos de estudiantes,

As part of its training proposal and in line with its contract with the International Seabed Authority for the exploration for polymetallic sulphides,
Como parte de su propuesta de formación y de acuerdo con su contrato con la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos para la exploración de sulfuros polimetálicos,

A phased fast track training proposal was developed
Se presentó una propuesta de formación acelerada por etapas y el Gobierno financió

Meet all the training proposals for this new edition.
Conoce todas las propuestas de formación para esta nueva edición.

Develop innovative training proposals in the areas of innovation,
Desarrollo de propuestas formativas innovadoras en las materias de innovación,

CiteSave Training proposals to improve the care management in pediatric endothracheal aspiration.
CiteSave Propuestas de capacitación para mejorar la gestión del cuidado en la aspiración endotraqueal pediátrica.

Open to tailor-made, individual or specific training proposals.
Abierta a propuestas de formación a medida, particulares o determinadas.

The training proposals have to have a decision effect on the training..
Las propuestas de formación deben tener un impacto decisivo en la formación..

Along these lines, every year training proposals for teachers are launched.
En esta línea se lanzan anualmente propuestas formativas para el profesorado.

Therefore, we are in a constant research of our training proposals.
Por lo tanto, estamos en una búsqueda constante de nuestras propuestas de formación.

Research and training proposals are urgently required.
Se requieren urgentemente investigaciones y propuestas de formación.

Defining improvement measures and new training proposals.
La definición de acciones de mejora y nuevas propuestas formativas.