TREND DATA IN SPANISH TRANSLATION

• datos de tendencias
• datos de tendencia

Examples of using Trend data in English and their translations into Spanish

In particular, the number of countries with trend data for 16-22 series increased from 0 in 2003, to 84 in 2006
En particular, el número de países con datos sobre tendencias de la serie 16 a 22 aumentó de 0 en 2003 a 84 en 2006,

the number of countries with trend data for only 0-5 series fell from 47 to only 7.
el número de países con datos sobre tendencias de la serie 0 a 5 se redujo de 47 a solo 7.

53 countries have furnished the trend data for 31-40 series
53 países presentaron datos sobre tendencias para las series 31 a 40

In particular, the number of countries with trend data for between 16 and 22 series increased from zero in 2003 to 84 in 2006
En particular, el número de países con datos sobre tendencias para 16 a 22 series aumentó de cero en 2003 a 84 en 2006

51 countries have furnished the trend data for 31 to 40 series
51 países habían presentado datos sobre tendencias para 31 a 40 series

The 24 hour trend data helps fine tune diabetes
Los datos de la tendencia de 24 horas lo ayudan a realizar la sintonía fina de la diabetes

Only limited trend data are available,
Los datos tendenciales de que se dispone son limitados,

Trend data that are available for only a limited number of countries suggest that wage gaps have narrowed only slightly over the past two decades.
Los datos sobre tendencias, que están disponibles solo para un número limitado de países, sugieren que las diferencias salariales se han reducido solo ligeramente en los últimos dos decenios.

The following review will concentrate on trend data received for the years 2001 and 2002.
El examen que figura a continuación se concentrará en datos sobre las tendencias recibidos para los años 2001 y 2002.

Being able to compare trend data across financial statements is an important part of accountability
La comparación de los datos de las tendencias reflejados en cada uno de los estados financieros es una parte importante de la rendición de cuentas

Regional trend data show that the extent of surface water increased in some regions from 2001 to 2015.
Los datos sobre las tendencias regionales muestran que la extensión de aguas de superficie aumentó en algunas regiones de 2001 a 2015.

Trend data are available for 23 of the 26 indicators,
Se dispone de datos sobre las tendencias para 23 de los 26 indicadores y, de esos 23,

Within the Canadian landbird priority-setting system, trend data were derived from the longest run of good monitoring data available Dunn 1997.
En el sistema canadiense de establecimiento de prioridades para aves terrestres, los datos sobre tendencias se derivaron del grupo más amplio de datos adecuados de monitoreo disponible Dunn, 1997.

Of the 10 for which trend data are available, freight tons have been increasing in 3
De los 10 países de los que se tenían datos sobre las tendencias, las toneladas de flete han aumentado en 3 de ellos

However, 17 of the 24 for which trend data are available registered minimal growth or decline in air freight volume.
No obstante, 17 de los 24 países respecto de los que se disponía de datos sobre las tendencias presentaron un crecimiento mínimo o una disminución del volumen de flete aéreo.

such as graphics and trend data, to highlight the key issues which the data evidences.
como gráficos y datos sobre tendencias, que ponga de relieve las cuestiones clave con los datos que las fundamentan.

These can provide trend data, although many of the JARE samples are still being processed.
Éstos pueden proporcionar datos de las tendencias, si bien aún se están procesando muchas de las muestras de la JARE.

Trend data are available for copepods for Subarea 48.3 from BAS studies.
Se cuenta con datos de las tendencias para los copépodos de la Subárea 48.3 aportados por estudios del BAS.

We have observed some improvements in the gathering of drug use trend data in some countries, although much remains to be done in this regard.
Hemos observado algunas mejoras en la recopilación de datos sobre las tendencias del consumo de drogas en algunos países, si bien aún queda mucho por hacer a este respecto.

Our trend data show that our EL students are not making consistent progress in English Language Development.
Nuestros datos tienden a mostrar que los estudiantes EL no están teniendo un progreso consistente en el desarrollo del idioma inglés.