TREND IN SPANISH TRANSLATION

• tendencia
• trend
• evolución
• moda
• tendencias

Examples of using Trend in English and their translations into Spanish

UV-C protection becomes new trend in ultraviolet protection.
Protección UV-C se convirtió en una nueva tendencia en la protección ultravioleta.

The problem is that the narrative film trend became the dominant one.
El problema es que la corriente de cine narrativo se convirtió en dominante.

Construction, following the trend of previous years,
La Construcción, siguiendo la trayectoria de años anteriores,

They aré trend and you can be find them in all colors.
Este año las Biker están de moda y las podemos encontrar en todos los colores.

Both feminine and right on trend- what more could you ask for?
Femenina y en línea con las tendencias:¿qué más se puede pedir?

You receive Trend Micro 24x7 Support with your active maintenance agreement.
Para recibir soporte ininterrumpido de Trend Micro debe disponer de un contrato de mantenimiento activo.

The polls trend to growing anti-Americanism feeling in the region;
Las encuestas tienden a un creciente sentimiento antiamericano en la región;

Our sinful hearts trend toward division, not unity.
Nuestros corazones pecadores tienden a dividirse, no a unificarse.

This spring mint green is a trend, we can see it everywhere.
Esta primavera el color verde menta está de moda, lo podemos ver por todos lados.

Collaboration in the creation of the Atos trend report Ascent Look Out.
Colaboración en la creación del reporte con las tendencias de Atos Ascent Look Out.

Therefore it's the perfect complement to any trend system for stocks, futures, currencies.
Es por tanto el complemento perfecto a cualquier sistema tendencial sobre acciones, futuros, divisas,etc….

It seems to be an unavoidable market trend.
Parece una evolución del mercado imparable.

Have you already heard of the Pyjama trend?
¿Han escuchado sobre la tendencia de pijama?

This is the second most present trend this season.
Este es el Segundo trend más presente esta temporada.

Sale Stay on trend with these classic court shoes.
Rebajas Ve a la última con estas zapatillas de tenis clásicas.

The statistics show a relatively stable or a slightly decreasing trend.
Las estadísticas apuntan a una tendencia relativamente estable o a una ligera disminución.

Moderately negative trend rates of whales reported dead due to entanglements.
Tasas tendenciales moderadament e negativas de ballenas muertas debido a los enredamientos.

The Advisory Committee has expressed concern at this trend to increase official travel.
La Comisión Consultiva ha expresado su preocupación por esta tendencia a aumentar los viajes oficiales.

Temporal trend information on PFOS in water is still lacking.
La información relativa a las tendencias temporales del PFOS en el agua sigue siendo deficiente.

Trend movements, resistances and supports are made more clear.
Los movimientos tendenciales y los niveles de soporte/resistencia son más claros.