TRIGGER IS RELEASED IN SPANISH TRANSLATION

• se suelta el gatillo
• se libera el gatillo
• suelta el disparador
• se suelta el pulsador
• se suelte el activador
• se suelte el gatillo
• soltarse el gatillo
• se soltar el gatillo
• se libera el disparador
• se suelte el interruptor

Examples of using Trigger is released in English and their translations into Spanish

The brake operates when the trigger is released and the motor stops immediately.
El freno funciona cuando se suelta el disparador y el motor se para inmediatamente.

The brake operates when the trigger is released and the motor stops immediately.
El freno funciona cuando suelta el gatillo y el motor se detiene inmediatamente.

When the trigger is released, the dust extractor powers-down.
Cuando el gatillo se libera, el extractor de polvo se apaga.

The brake operates and the chuck stops immediately when the trigger is released.
El freno funciona y la broca se para inmediatamente cuando se suelta el disparador.

Data being held for 60 seconds, max, after trigger is released.
Medición congelada por 60 segundos como máximo, luego de soltar el gatillo.

The burner will not fire when the trigger is released.
El quemador no disparará cuando el gatillo es despedido.

The lock resets each time the trigger is released.
El bloqueo se activa cada vez que vuelve a soltar el gatillo.

Be sure that saw chain stops moving when throttle trigger is released.
Asegúrese de que se detenga la cadena cuando suelte el gatillo del acelerador.

The motor keeps running for a short time even after the trigger is released.
El motor continúa funcionando durante un breve momento incluso tras haber liberado el gatillo.

The display will remain activated 8 seconds after the trigger is released.
La pantalla se mantendrá activada 8 segundos después de liberar el gatillo.

Be sure that the saw chain stops moving when the trigger is released.
Asegúrese de que la motosierra detenga su marcha cuando se suelta el acelerador.

The saw motor will automatically stop when the trigger is released.
El motor de la sierra se detendrá automáticamente cuando el gatillo es liberado.

the bit stops immediately when the trigger is released.
la broca se detiene inmediatamente cuando se suelta el disparador.

The light automatically goes out 10 to 20 seconds after the trigger is released.
Se apagarán automáticamente tras unos 10 a 20 segundos de soltar el gatillo.

The lamp goes out approximately 10 seconds after the switch trigger is released.
La lámpara se apaga aproximadamente 10 segundos después de soltar el interruptor disparador.

When the trigger is released for the second time, the machine stops supplying current
Cuando se suelta el gatillo por segunda vez la máquina deja de suministrar corriente

The system on the AK-107 resets to three-round burst each time the trigger is released, even if only one
En el AK-107 se restablece la posición«tres disparos» cada vez que se libera el gatillo, a pesar de que solo se hayan disparado una

When the trigger is released for the first time, the slope up cycle and the programmed welding process are executed.
Cuando se suelta el gatillo por primera vez se ejecuta el ciclo de subida de rampa y el procedimiento de soldadura programado.

As the trigger is released, the tool slows down,
A medida que suelta el disparador, la herramienta se desacelera

When the trigger is released, the plasma arc will be shut off,
Cuando se suelta el gatillo, el arco de plasma se interrumpirá, pero el aire continuará