Examples of using Two threads in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Two Threads: HOUR- A SERIES OF SIGNS The first thread that weaves little by little the story of the Gospel of St.
Los dos hilos: leaving clean the first two threads to be engaged.
solamente en conectores macho, dejando limpios If two threads each need to lock the same two variables using non-atomic locks, it is possible
Si hay dos hilos y cada uno necesita bloquear las mismas The default setting for--tasks is 2, meaning that there are two threads allocated from the tasks pool and each thread polls the AWS Data Pipeline service for new tasks.
El valor predeterminado de--tasks es 2, lo que significa que hay dos subprocesos asignados del grupo de tareas y que cada subproceso sondea el servicio de AWS Data Pipeline para detectar nuevas tareas.The two threads come like two channels out of the one source, and thus OM leads
Los dos hilos vienen como however the position of the two threads used to insert the pins and fix them on the Pallium may vary.
en algunos cambia la posición de los dos hilos que permiten ensartar los agujones para mantenerlos bloqueados en el Palio.unscrewing it gently to feel for alignment of the two threads and thus to be able to feed them in without using force.
sobre el cuerpo de triturado sin forzar, desenroscando despacio para sentir la correspondencia entre las dos roscas y de este modo poder encajarlas sin forzarlas.depends on a non-constant global variable v; thus, if two threads execute it and access v concurrently,
constante variable global g_var; por lo tanto, si dos hilos de ejecutarlo y acceso g_var simultáneamente,The regulator is available in two thread standard.
El regulador está disponible en dos hilos estándar.The left needle must enter securely between the two thread ends.
La aguja izquierda debe entrar tranquilamente entre los dos hilos.case of breakage or missing one of the two thread reels that make up the chain.
capaz de parar el cosido en caso de rotura o falta de uno de los dos hilos que forman la cadeneta.Two threads.
Dos hilos.Only two threads.
Solo dos hilos.Split the downloads in two threads.
División de descargas en dos hilos.Two threads in every waistband button.
Dos hilos en cada botón de la cintura.Split the downloads in two threads 24.
Dividir las descargas en dos hilos 24.Apply sealant to first two threads.
Upper-looper converter for serging with two threads.
Cubierta de lanzadera superior para costura overlock con dos hilos.That's okay I have brought two threads.
Está bien He traído dos hilos.Jesus holds two threads.
Jesús tiene dos hilos.
