Examples of using Unifying force in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
is proving to be a unifying force for the administration of the Organization,
So there must be a very strong unifying force and in the case of SEAPCP,
Así pues, se necesita contar con una fuerza unificadora muy poderosa,As a unifying force within the United Nations for the promotion of SHD, UNDP will work
Como fuerza unificadora dentro de las Naciones Unidas para la promoción del desarrollo humano sostenible,The gruesome kill-cam remains a deliciously wrong thrill and the unifying force that holds the game together, but it's doubtful that
La horrible cámara de matar sigue siendo una emoción deliciosamente equivocada y la fuerza unificadora que sostiene al juego juntos,a believer in sport as a unifying force in international relations,
el deporte es una fuerza de unidad en las relaciones internacionales,de un mundo mejor en el que reine la paz", y el subtema b, titulado" Año Internacional You see, in principle, the unified force of the Light influences all of us.
Ustedes ven, en principio, la fuerza unificada de la Luz influye en todos nosotros.In recent years, fortunately, many separate unifying forces went to work.
Afortunadamente, en los últimos años unas fuerzas unificadoras se han hecho sentir.How can you ensure that you act as a unified force?
Answer: It means trying to reveal the unified force that governs you.
Respuesta: Significa intentar revelar la fuerza unificada que te gobierna.But how do we harmonize ourselves with the unified force?
Pero¿cómo podemos armonizarnos con la fuerza unificada?There is nothing that can stand against a unified force for peace.
No hay nada que puede estar parado contra una fuerza unificada para la paz.Environmental mobilization in Guatemala unifies forces for the future of Mother Earth.
Movilización ambiental en Guatemala unifica esfuerzos por el futuro de la Madre Tierra.Six commands were established for the unified forces: 1.
Seis comandos fueron establecidos para las fuerzas unificadas: 1.The goal of the Committee is to organize trained troops into a unified force with a clear, transparent and accountable command-and-control structure.
El objetivo del Comité es organizar tropas bien entrenadas en una fuerza unificada, con una cadena de mando y una estructura de control claras, transparentes y responsables.The new unified force took delivery of the first CF-5s(it was almost universally referred to as the CF-5 except in official documentation) at the end of 1968.
La nueva fuerza unificada recepcionó los primeros CF-5(fue casi universalmente conocido como CF-5, excepto en la documentación oficial) a finales de 1968.Such involvement should take the form of consultations among professionals in a unified force.
Esa participación debe tener las características de consultas efectuadas entre profesionales en una fuerza unificada.we base our approach on the belief that one of the unifying forces of mankind is freedom.
lo hacemos desde la más íntima convicción de que una de las fuerzas unificadoras de la humanidad es la libertad.At one end are those actions that simply announce that the community exists as a unified force- letter-writing, calls or visits to officials relating to a legislative issue.
Por un lado están aquellas acciones que simplemente anuncian que la comunidad existe como fuerza unificada.would also ensure that military contingents continued to act as a unified force.
solamente una obligación moral, sino que también permitirá que los contingentes sigan actuando como fuerza unificada.He headed the unified forces of the Kazakhs and furthered the centralization of state power in Kazakhstan.
Dirigió las fuerzas unificadas de los kazajos y fomentó la centralización del poder estatal en Kazajistán.
