Examples of using
Unionists
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Participants will meet other unionists, journalists, civil society activists
Los participantes conocerán a otros sindicalistas, periodistas, activistas de la sociedad civil y académicos con los
We have a responsibility to monitor all violations against unionists and to defend the rights of all working people.
Tenemos una responsabilidad de controlar todas las violaciones contra los sindicalistas y defender los derechos de todos los trabajadores y trabajadoras.
As a result, Catholic unionists had been less zealously repressed than their socialist counterparts,
Como resultado de los sindicalistas católicos habían sido menos reprimida con celo que sus homólogos socialistas,
However, Southern Unionists were not necessarily northern sympathizers and many of them, although opposing secession,
Sin embargo, los unionistas del Sur no eran necesariamente simpatizantes del norte
In 1905, he joined with other industrial unionists to found the Industrial Workers of the World.
En 1905 se unió a otros sindialistas de la industria para fundar la Industrial Workers of the World.
The term Unionists may also be used,
El término Brits también puede ser usado en inglés,
Conservatives and unionists put down amendments to have the Sinn Féin MPs evicted from their offices at the House of Commons
Los unionistas han presentado enmiendas para que se prohibiera a los parlamentarios del Sinn Féin acceder a
Historically, most unionists in Ireland have been Protestants
Históricamente, la mayoría de los unionistas irlandeses han sido protestantes
Unionists were in the majority in four counties of the Ulster(Antrim, Londonderry, Down
Los unionistas eran mayoría en cuatro de los condados de la nueva región(Antrim,
Unionists, led by Edward Carson raised a militia,
Sir Edward Carson, líder de los Unionistas, aprobó la creación de una milicia, los Voluntarios del
Unionists are predominantly Ulster Protestant,
Los unionistas o monarquistas son en su mayoría de religión protestante,
by machine workers and unionists or anarchists protesting against working conditions.
desde los trabajadores de máquinas hasta los sindicalistas o anarquistas protestando por las condiciones de trabajo.
support lobbying/advocacy work and connect them to British unionists for advice and support.
apoyamos el trabajo de cabildeo y conectamos a los sindicatos con sindicalistas británicos para obtener consejos y apoyo.
Guatemala has been described as the most dangerous country in the world for trade unionists by the International Trade Union Confederation.
Guatemala ha sido descrito, por la Confederación Sindical Internacional, como uno de los países más peligrosos del mundo para los sindicalistas.
whether it was directed particularly against unionists.
la misma está dirigida especialmente contra los sindicalistas.
the conditionalities imposed by multilateral institutions, across the globe against public sector unionists including.
y las condiciones impuestas por las instituciones multilaterales en todo el mundo contra los sindicalistas del sector público, entre otros lugares.
In 2013, they organised a mass petition protesting the worsening conditions of workers and were among unionists who tried to organise a May Day demonstration.
En 2013 organizaron una petición popular para protestar contra el empeoramiento de las condiciones laborales y estaban entre los sindicalistas que intentaron organizar una manifestación del 1 de mayo.
the regional government of Lower Austria- the group of Christian Trade Unionists has created an“ecosocial market place”.
promovido por laUE y el estado austríaco de Niederösterreich(Baja Austria), la fracción desindicalistascristianos de Austria ha creado un"mercado ecosocial.
The number of trade unionists killed, threatened and attacked remained high in 2001.
Durante el año 2001 se ha constatado la persistencia de un alto número de víctimas de muerte, amenazas y atentados contra los sindicalistas.
August 5, 1861, Unionists won enough additional seats in the legislature to overcome any veto by the governor.
del 5 de agosto de 1861, los unionistas ganaron suficientes escaños adicionales en la asamblea como para superar cualquier veto del gobernador.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文