UNSUITABLE IN SPANISH TRANSLATION

• no
• impropio
• inadecuado
• inapropiados
• no aptos
• no es adecuada
• inadaptadas
• poco apropiados
• poco adecuadas
• unsuitable

Examples of using Unsuitable in English and their translations into Spanish

The third drug renders the heart unsuitable for transplant.
La tercera droga hace el corazón no apto para trasplantes.

Don't carry the consecrated host in a plastic bag or other unsuitable container.
NO lleve la hostia consagrada en una bolsa plástica u otro envase inapropiado.

he goes from the unsuitable to the impossible.
va de lo inapropiado a lo imposible.

Fabric is unsuitable quality and there is loss of down through the fabric.
La tela es de calidad inapropiada y hay pérdida de plumón a través de ella.

Unsuitable for modern systems.
No es adecuado para sistemas modernos.

Medium-sized gravel Often an inexpensive substrate, but unsuitable for bottom-dwelling fish.
Suele ser un sustrato económico, pero no es realmente adecuado para los peces de fondo.

Why is Eurocode 3 unsuitable for pipe supports?
¿Por qué el Eurocódigo 3 no es adecuado para soportes de tubería?

Granules are, however, unsuitable for this purpose for several reasons.
Sin embargo, los granulados no son adecuados para este uso por diversas razones.

This makes Tor unsuitable for streaming, gaming, downloading large files.
Esto hace que Tor no sea adecuado para transmisión, juegos, descarga de archivos grandes,etc.

Use the motorcycle in a condition unsuitable for driving.
Utilizar la moto en condiciones no aptas para la conducción;

Unsuitable and lacking the necessary aggression.
Impropia y carente de la agresividad necesaria.

If you use unsuitable tools, you may damage
Si utiliza herramientas inapropiadas puede dañar

Some lithiumion batteries may be unstable and unsuitable for charging.
Algunas baterías de ión de litio pueden ser inestables y no aptas para cargar.

And Nancy Breyers' defense is trivial, unsuitable… weak, and defeatist.
Y la defensa de Nancy Breyers es trivial, impropia, débil… y derrotista.

Excess vibration from the local environment or unsuitable table can cause similar problems.
La vibración excesiva del entorno local o una mesa inapropiada pueden provocar problemas similares.

practically unsuitable for transportation.
prácticamente no son adecuados para el transporte.

The presence of some conditions may make this drug unsuitable for use.
La presencia de algunas enfermedades puede significar que este medicamento no es adecuado para usted.

Long distances, short runways, unsuitable airports.
Largas distancias, pistas cortas, aeropuertos inadaptados.

They became playgrounds unsuitable for play.
Se convirtieron en zonas infantiles no aptas para el juego.

Certain conditions may make this product unsuitable for use.
Ciertas condiciones médicas pueden hacer que este producto no sea adecuado para su uso.