USING ONE OF THE FOLLOWING METHODS IN SPANISH TRANSLATION

• usando uno de los siguientes métodos
• utilizando uno de los siguientes métodos
• empleando uno de los siguientes métodos

Examples of using Using one of the following methods in English and their translations into Spanish

Enable the NIC by using one of the following methods.
Habilite el filtro IP y los filtros utilizando uno de los métodos siguientes.

You can create a new layout tab using one of the following methods.
Puede crear una ficha de presentación nueva utilizando uno de los métodos siguientes.

Select a document to fax using one of the following methods.
Seleccione el documento que desee enviar por fax utilizando uno de los métodos siguientes.

Determine the Print Server's IP address, using one of the following methods.
Determine la dirección IP del servidor de impresora usando uno de los métodos siguientes.

Open a user's profile using one of the following methods in Zendesk Support.
Abra el perfil de un usuario usando uno de los siguientes métodos en Zendesk Support.

STEP 8: Pair the Sound Bar to the Subwoofer using one of the following methods, as appropriate.
PASO 8: Empareje la barra de sonido con el subgrave utilizando uno de los siguientes métodos, según sea necesario.

In short, a blockchain company generally makes money using one of the following methods.
En resumen, una compañía de blockchain generalmente gana dinero usando uno de los siguientes métodos.

You can create a new IAM policy in the AWS Management Console using one of the following methods.
Puede crear una nueva política de IAM en la Consola de administración de AWS utilizando uno de los siguientes métodos.

Launch the process of creating a stand-alone installation package using one of the following methods.
Inicie el proceso de creación de un paquete de instalación independiente usando uno de los siguientes métodos.

waste disposer using one of the following methods.
al recipiente de desechos utilizando uno de los siguientes métodos.

Connect the home theater system to your television using one of the following methods.
Conecte su sistema de teatro en casa a su televisor usando uno de los siguientes métodos.

You can start remote installation of updates selected from the list to target computers using one of the following methods.
Puede iniciar la instalación remota de las actualizaciones seleccionadas de a lista para los equipos de destino utilizando uno de los siguientes métodos.

Deploying anti-virus protection via Kaspersky Security Center, using one of the following methods.
Implementación de la protección antivirus por medio de Kaspersky Security Center utilizando uno de los siguientes métodos.

The monitor angle can be adjusted for optimum viewing using one of the following methods.
El ángulo del monitor se puede ajustar para una visión óptima utilizando uno de los siguientes métodos.

you can copy a file to or from Amazon S3 and your instance using one of the following methods.
puede copiar un archivo entre Amazon S3 y su instancia utilizando uno de los métodos siguientes.

February 8, 2018 for inclusion in the open house summary using one of the following methods.
8 de febrero del 2018 para ser incluidos en el resumen de la reunión utilizando uno de los siguientes métodos.

Use one of the following methods to get started on yours today!
¡Usa uno de los siguientes métodos para comenzar a hacer el tuyo ahora!

Use one of the following methods when you build the watch style.
Usa uno de los siguientes métodos para desarrollar el estilo de reloj.

To prevent clubroot from returning, use one of the following methods.
Para prevenir la reaparición de la hernia, usa uno de los siguientes métodos.

Use one of the following methods to create a system configuration profile.
Utilice uno de los siguientes métodos para crear un perfil de configuración de sistema.