VALID WORK IN SPANISH TRANSLATION

• trabajo válido

Examples of using Valid work in English and their translations into Spanish

as at the last day of December 2002 there were 36,108 aliens in Slovenia holding valid work permits, of which.
al 31 de diciembre de 2002 había 36.108 extranjeros con permiso de trabajo válido en Eslovenia, de los cuales.

including the last union leader who had held a valid work permit.
en particular el último dirigente que disponía de un permiso de trabajo válido.

Foreigners may be employed in the Czech Republic only if they have a valid work permit.
Los extranjeros sólo pueden ser empleados en la República Checa si tienen un permiso de trabajo válido.

he was forced to quit the group because of his proposal to have a valid work contract with the group.
se vio obligado a abandonar el grupo debido a su propuesta de tener un contrato de trabajo válido con el grupo.

still accepting the Book of Mormon as a valid work of scripture.
todavía aceptando el Libro de Mormón como obra válida de escrituras.

Labour legislation prohibited discrimination based on nationality, even though a valid work permit was of course required for employment- except in the case of foreign nationals granted permanent residence.
La legislación laboral prohíbe la discriminación por motivos de nacionalidad, aunque se requiera un permiso de trabajo válido para el empleo, excepto en el caso de los nacionales extranjeros que han obtenido la residencia permanente.

a foreigner may enter employment in the Republic of Croatia on the basis of a valid work permit, if he or she meets general
un trabajo en la República de Croacia siempre que cuente con un permiso de trabajo válido y cumpla con las condiciones generales

1 A valid work contract, 2 Employee Performance,
1 Un contrato laboral válido, 2 Rendimiento del trabajador,

This number includes 55,210 foreigners employed on the basis of a valid work permit, 2,659 foreigners who were not obliged to obtain a work permit
Este número incluye 55.210 extranjeros empleados en virtud de un permiso de trabajo válido, 2.659 extranjeros que no tenían obligación de obtener un permiso de trabajo

If you already have a valid work visa, such as an H-1B or L-1 visa,
Cualquier persona que ya tiene una visa de trabajo válida(por ejemplo,

For example, if you have a valid work permit or green card,
Por ejemplo, si usted tiene un permiso de trabajo válido o una tarjeta de residencia permanente(la“green card”),

In the majority of cases migrant workers enter Israel with valid work permits, but become victims of debt bondage,
En la mayoría de los casos esos trabajadores entraban en Israel con permisos de trabajo válidos, aunque muchos eran víctimas de la servidumbre por deudas,

foreign nationals who held valid work permits also had full access to health care through the public health-care system, with the exception of some dental and eye care.
los extranjeros con un permiso de trabajo válido tienen acceso a toda la atención de salud que ofrece el sistema de salud público, excepto a algunos tratamientos odontológicos y oftalmológicos.

It is also concerned that the delegation of the State party has indicated that foreign workers who are working in the State party with valid work permits and subsequently become HIV-positive are usually deported.
También estima motivo de preocupación que la delegación del Estado Parte haya indicado que los trabajadores extranjeros que se encuentran en el Estado Parte con permisos de trabajo válidos y que contraen el VIH por lo general son deportados.

some migrants stated that employers do not renew their contract if they do not have a valid work permit because they are afraid of the penalties imposed on persons recruiting illegal migrants.
el migrante puede trabajar, algunos inmigrantes informaron de que los empresarios no renuevan el contrato si no tienen un permiso de trabajo válido porque tienen miedo de las sanciones previstas para quien contrata a migrantes irregulares.

Rioting began at 1 a.m. when hundreds of Palestinians who did not have valid work permits joined those who did
La revuelta comenzó a la 1 de la mañana cuando centenares de palestinos que no contaban con permisos de trabajo válidos pasaron junto a los autorizados

are less than attractive, with many being paid below the current market rate as they lack a valid work permit.
muchos de ellos reciben una remuneración inferior a la fijada en el mercado laboral por carecer de un permiso de trabajo válido.

over(out of the 16,000 labourers who were in possession of valid work permits and magnetic cards on the eve of the closure) were allowed to return to work in Israel.
más de los 16.000 trabajadores que poseían permisos de trabajo válidos y tarjetas magnéticas el día anterior al cierre.

He also pointed out that Israel had never arrested a Palestinian with a valid work permit on suspicion of attempting terrorist activity- meaning that closure“punishes the innocent” by keeping permit holders home away from work.
También puntualizó que nunca se había arrestado a un palestino con un permiso de trabajo válido porque se sospechara que había participado en actos terroristas, o sea, que los cierres, al impedir el acceso al lugar de trabajo,“castigaban a los inocentes”. Jerusalem Post,

that the company is up to date and you have a valid work permit, If it is not valid,
la empresa está al día y tiene un permiso de trabajo válido, Si no es válida,