VIRTUALLY EVERYONE IN SPANISH TRANSLATION

• prácticamente todo el mundo
• prácticamente todos
• casi todos
• virtualmente todos
• prácticamente todas

Examples of using Virtually everyone in English and their translations into Spanish

Dean, believe that virtually everyone needs to take supplemental magnesium.
Dean, creen que prácticamente todas las personas necesitan tomar suplementos de este nutriente.

Stress affects virtually everyone at some point in their lives.
El estrés afecta a prácticamente todos en algún momento de sus vidas.

Virtually everyone is dehydrated to some extent.
Prácticamente todas las personas están deshidratadas hasta cierto punto.

At age 30, virtually everyone starts to lose muscle strength.
A los 30 años, prácticamente todas las personas comienzan a perder fuerza muscular.

Virtually everyone has access to some professional or social grouping.
Casi todo el mundo participa en un grupo profesional o social.

Coming up at 1 1=OO, Toxie kills virtually everyone in Tromaville.
Llegando casi a las 11:00 Toxie mató practicamente a todos en Tromaville.

That is the spirit that moves us virtually everyone.
Ese es el ánimo que nos mueve prácticamente a todos.

Getting plenty of exercise is a vital part of staying healthy for virtually everyone.
Hacer mucho ejercicio es vital para mantenerse saludable para casi todo el mundo.

In this modern era the concept of sacrifice is anathema to virtually everyone.
En esta era moderna, el concepto de sacrificio es tabú para casi todo el mundo.

But one way has apparently escaped virtually everyone.
Pero una cosa aparentemente ha escapado prácticamente a todo el mundo.

universally-sized to accommodate virtually everyone.
de tamaño universal para adaptarse a prácticamente todos.

They are classic, icons decoration like virtually everyone.
Son clásicos, iconos de la decoración que gustan a prácticamente todo el mundo.

Today, the aromatic spice plant basil is familiar to virtually everyone.
Hoy día, la especia aromática de la albahaca resulta familiar para casi todo el mundo.

To help people see that virtually everyone has some power.
Ayudar a la gente a darse cuenta de que virtualmente todo el mundo tiene poder.

Virtually everyone is protected from severe financial risks thanks to funding mechanisms based on prepayment and pooling.
Prácticamente todos están protegidos de los riesgos financieros, gracias a los mecanismos de financiación basados en el prepago y la mancomunación.

Virtually everyone in the supply chain dealing with chemical substances will have certain obligations.
Prácticamente todos los miembros de la cadena de suministro de sustancias químicas tendrán ciertas obligaciones.

One displaced person from Ljubija stated that virtually everyone except primary school children had some work obligations.
Una persona desplazada de Ljubija señaló que prácticamente todo el mundo, salvo los niños de la escuela primaria, tenían algunas obligaciones laborales.

As it turns out, virtually everyone living in Western societies is doing it wrong….
Como resultado, casi todos los que viven en las sociedades occidentales están haciéndolo mal….

Virtually everyone, regardless of past medical history,
Prácticamente todo el mundo, independientemente de los antecedentes médicos,

Mobile-cellular telephone subscriptions have surged, with virtually everyone in the world having a mobile telephone subscription 99.7 per 100 inhabitants in 2016.
El número de abonados a los servicios de telefonía móvil ha aumentado con rapidez, y prácticamente todos los habitantes del mundo están abonados a esos servicios 99,7 de cada 100 habitantes en 2016.