VIRTUALLY ZERO IN SPANISH TRANSLATION

• prácticamente nulo
• prácticamente cero
• virtualmente cero
• prácticamente nula

Examples of using Virtually zero in English and their translations into Spanish

There was virtually zero growth in the cash portion of the regular budget between 1997 and 1998.
El aumento de la cantidad en efectivo del presupuesto ordinario entre 1997 y 1998 fue prácticamente cero.

requiring virtually zero training.
configurar y gestionar, y prácticamente no necesitan ninguna formación.

The high stiffness of the cord ensures that there is virtually zero loss of tension throughout the entire service life of the belt.
La alta rigidez del cord garantiza que las pérdidas de tensión previa se reduzcan casi hasta cero durante toda la vida útil.

UNDCP continued to support Pakistan's strategy for supply reduction that aims at maintaining virtually zero opium poppy cultivation.
El PNUFID continuó prestando apoyo a la estrategia del Pakistán para reducir los suministros, que tiene por objeto mantener un cultivo de adormidera virtualmente nulo.

the largest multinational companies, since it achieves a virtually zero error rate in the more than 200,000 daily deliveries they make.
consigue un ratio de error prácticamente nulo en los más de 200,000 entregas diarias que hacen a pesar de contar con unos medios precarios, ciudades colapsadas, y una ventana de entrega temporal muy reducida.

From virtually zero in the 1960s women now comprise 987 out of 3,045 in 2000 this of course includes expatriate teachers.
Desde prácticamente cero en el decenio de 1960, se elevó a 987 del total de 3.045 maestros que ejercían sus funciones en el año 2000 en esta cifra se incluyen, por supuesto, los contratados en el extranjero.

banks between 2002 and 2020 is virtually zero for HCFCs, however far larger for HFCs growth by a factor of about five.
2020 es prácticamente nulo para los HCFC, pero mucho mayor para los HFC un crecimiento aproximadamente cinco veces mayor.

Since P is virtually zero in most elections, PB is also near zero, and D is thus
Dado que P es prácticamente cero en la mayor parte de las elecciones, PB es también casi cero,

reliable connectivity with virtually zero latency for use cases such as remote control of robots,
fiable con latencia prácticamente nula para casos de uso como el control remoto de robots, y el apoyo a

because the savings will be significant in terms of electricity costs, virtually zero maintenance costs.
el ahorro será significativo en cuanto a costos de energía eléctrica, costos prácticamente nulos de mantenimiento.

as Singapore's MFN tariff rate is virtually zero, no tariff concessions are granted in practice to ASEAN products under CEPT.
el tipo arancelario NMF de Singapur sea pr cticamente nulo, no se hacen concesiones en la pr ctica a los productos ASEAN a los que se aplica el CEPT.

with a clear upward trend in extrabudgetary(supplementary) funding, against a background of virtually zero growth in regular budget resources.
tendencia al alza de la financiación(complementaria) extrapresupuestaria, mientras que el crecimiento de los recursos del presupuesto ordinario ha sido prácticamente nulo.

are probably undetectably low' and that'the risk of asbestosis is virtually zero' IPCS, 1986.
probablemente sean tan pocos que pasen inadvertidos'y de que'el riesgo de asbestosis es prácticamente nulo' IPCS, 1986.

external debt grew from virtually zero to over $1.6 billion at the end of 2002, or slightly more than its GDP.
la deuda externa aumentó de prácticamente cero a más de 1.600 millones de dólares a finales de 2002, cifra ligeramente superior a la correspondiente al producto interno bruto del país.

the application of expansion joints to meet the address strong stresses due to diurnal/ seasonal temperature changes to create support for the porcelain stoneware which has virtually zero coefficient of expansion.
para hacer frente a los fuertes estados de tensión debidos a la variación térmica diurna/de estación que se producen entre el gres porcelánico, que cuenta con un coeficiente de dilatación prácticamente nulo, y el soporte.

bond flows have increased from virtually zero in 2002 to 3 percent of developing countries' GDP in 2007,
los flujos de bonos han aumentado de virtualmente cero en 2002 al 3% del PIB de los países en desarrollo en 2007,

the literature shows that the contribution of fungi to petroleum degradation in marine ecosystems is virtually zero.
la contribución de los hongos a la degradación del petróleo en los ecosistemas marinos es prácticamente nula.

prospect of a conviction is virtually zero, especially if the alleged perpetrator is a member of the security forces,
se condene a los culpables son prácticamente nulas, especialmente si el presunto autor es miembro de las fuerzas de seguridad,

civic organizations in the area calling for greater flexibility in the application of the embargo leads to the conclusion that the amount was virtually zero.
civiles de la zona que reclamaban una mayor flexibilidad en la aplicación del embargo hacen pensar que este monto fue prácticamente nulo.

from 29 per cent of GDP in Poland to 47 per cent in 1992; and from virtually zero in the Czech Republic to around 50 per cent in 1993.
29% al 47% del PIB en 1992 y en la República Checa aumentó desde prácticamente cero hasta alrededor del 50% en 1993.