WALID IN SPANISH TRANSLATION

• walid

Examples of using Walid in English and their translations into Spanish

passed away in Paris while receiving medical care for injuries allegedly sustained during his captivity in Bani Walid.
falleció en París mientras recibía atención médica por las heridas supuestamente sufridas durante su cautiverio en Bani Walid.

settlers from Kiryat Arba attacked the Khaled Ibn Al Walid mosque in the Hebron area,
colonos de Kiryat Arba atacaron la mezquita de Khaled Ibn Al Walid en la zona de Hebrón, arrojando piedras

UNSMIL also documented violations by Bani Walid fighters, including the kidnapping and illegal detention of at least 10 men from Misrata,
La UNSMIL también documentó violaciones cometidas por combatientes de Bani Walid, entre ellas el secuestro y la detención ilegal de al menos 10 hombres procedentes de Misrata,

Political parties are grouped with either the March 8 alliance or the March 14 alliance. the Progressive Socialist Party of Walid Jumblatt is ostensibly independent
El Partido Socialista Progresista de Walid Jumblatt es aparentemente independiente,

are still under fire in Sirte and Bani Walid.
niños libios que se encontraban bajo el fuego y que, desafortunadamente, todavía están bajo el fuego en Sirte y en Bani Walid.

the Ain Alaq bus bombings and the assassination of Members of Parliament Walid Eido and Antoine Ghanem) were added to the Commission's mandate.
los atentados con bombas contra autobuses en la aldea de Ain Alaq y el asesinato de los parlamentarios Walid Eido y Antoine Ghanem.

an employee of the Social Security Fund of Beni Walid, of Libyan nationality, was arrested on 3 January 2003 at his home in Beni Walid by Internal Security agents.
de nacionalidad libia, empleado del Fondo de Seguridad Social de Beni Walid, en su domicilio de Beni Walid.

the Working Group on Arbitrary Detention held that the detention of Walid Zakut, a member of the Democratic Front for the Liberation of Palestine(DFLP),
detención arbitraria sostuvo que en el caso de la detención de Walid Zakut, miembro del Frente Democrático para la Liberación de Palestina(DFLP),

in particular Mr. Walid Lamri, Mr. Fayçal al Majed,
en particular el Sr. Walid Lamri, el Sr. Fayçal al Majed,

My Deputy Special Representative visited Bani Walid and Sirte on 3 and 4 January
Los días 3 y 4 de enero mi Representante Especial Adjunto visitó Bani Walid y Sirte y señaló

In 2004 Mr. Walid directed most of his energy towards investing in the design,
En 2004 Walid Ramadan se dedicó principalmente a la inversión en el diseño,

But Mr. Walid is mostly known for being the founder and chairman of the
Sin embargo, Walid Ramadan es principalmente conocido por haber sido el fundador

4 to 6 June 2014 under the coordinatorship of Mr. Walid Mahmoud Abdelnasser,
4 a 6 de junio de 2014 bajo la coordinación del Sr. Walid Mahmoud Abdelnasser,

leader Moqtada Sadr in Riyadh[ 4] and the Saudi the chargé d'affaires, Walid Boukhari, in Lebanon, by the Vice President of the Shiite Superior Council,
el encuentro-igualmente oficial- del encargado de negocios de Arabia Saudita en Líbano, Walid Bukhari, con el vicepresidente del Consejo Superior chiita,

boycotted the proceedings on the grounds that there should be no such gatherings outside the country- the same complaint as from those in Bani Walid in May who rejected the Dialogue meetings taking place in Morocco.
no debería haber reuniones de tal naturaleza fuera del país- la misma queja realizada por aquellos en Bani Walid en mayo quienes rechazaron las reuniones de diálogo que tuvieron lugar en Marruecos.

Mr. Walid Ekhlasi; Mr. Muneir al-Himsh
el Sr. Walid Ekhlasi; el Sr. Muneir al-Himsh

the Minister for Foreign Affairs of the Syrian Arab Republic, Walid al-Moualem, and Deputy Minister for Foreign Affairs of the Syrian Arab Republic, Faysal Mekdad.
el Ministro de Relaciones Exteriores de la República Árabe Siria, Walid al-Moualem, y el Viceministro de Relaciones Exteriores de la República Árabe Siria, Faysal Mekdad.

Habib Issa, Walid Al-Boumi, Hasan Saadoun,
Habib Issa, Walid Al-Boumi, Hasan Saadoun,

Mr. Walid Al-Moualem, addressed to the Secretary-General and the President of the Security Council(see annex),
la República Árabe Siria, Sr. Walid Al-Moualem, dirigida al Secretario General y a la Presidenta

to the Lebanese authorities, including the June 2007 assassination of Member of Parliament Walid Eido.
las autoridades del Líbano, incluido el asesinato del parlamentario Walid Eido en junio de 2007.