WE EVOLVE IN SPANISH TRANSLATION

• evolucionamos
• evolucionar

Examples of using We evolve in English and their translations into Spanish

we move forward, we evolve, in a series of tiny incremental steps.
avanzamos, evolucionamos en una serie de pasos minúsculos en incremento.

It is with your comments that we evolve the application and adapt it to the actual needs.
Es con sus comentarios que podemos evolucionar la aplicación y adaptarla a las necesidades reales.

Thus, as we evolve as a species, the brain undergoes changes to meet the specific demands of the environment.
Así, a medida que evolucionamos como especie, el cerebro va experimentando cambios para enfrentar las demandas del entorno.

And as we evolve, gradually, over the generations,
Y a medida que evolucionamos, poco a poco,

We evolve with the solidity of the roots that link us to our great history and culture.
Evolucionamos con la solidez que dan las raíces que nos ligan a nuestra gran historia y cultura.

We were born with them and, thanks to them, we evolve and we improve every day.
Hemos nacido con ellos y, gracias a ellos, evolucionamos y mejoramos cada día.

In other words, we evolve, as a species, from one stage of spiritual development to another-
Es decir que, como especie, evolucionamos desde una etapa de desarrollo espiritual a la siguiente-

In other words, we evolve, as a species, from one stage of spiritual
En otras palabras, evolucionamos, como especie, de una etapa de desarrollo espiritual

As we evolve towards a more markedly multipolar world,
A medida que evolucionamos hacia un mundo más notablemente multipolar,

The eBook covers the critical issues facing our industry today as we evolve to a business environment where success depends on leveraging data to drive better results.
El libro electrónico cubre los temas críticos que enfrenta nuestra industria hoy en día a medida que evolucionamos a un entorno empresarial donde el éxito depende de aprovechar los datos para generar mejores resultados.

As we evolve CoC certification, we are introducing a more flexible system that incorporates new advances in technology,
A medida que la certificación de CdC evoluciona, estamos introduciendo un sistema más flexible que incorpora nuevos avances tecnológicos,

it is important that we evolve an agreed basis for the promotion of the peaceful uses of nuclear energy,
es importante que evolucionemos y acordemos una base para promover la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos,

business and government as we evolve from the so-called New World Economy into a new"World Productive System" of human, technology
empresa y gobierno a medida que evolucionamos de la nueva Economía Mundial hacia el" Nuevo Sistema Productivo Mundial" de competencias humanas,

it is essential that we closely analyse the reasons for its recent failures and inadequacies and that we evolve agreement on the most effective structures,
analicemos muy de cerca las razones de sus recientes fracasos y de sus insuficiencias y que desarrollemos acuerdos sobre las estructuras, las modalidades

NeuronUP Neuropsychologist:What we want to achieve is that we evolve in the way we work
Neuropsicólogo de NeuronUP: Lo que conseguimos es que se evolucione en el modo de trabajar

When we evolved, we were eating ten times more potassium than sodium.
Cuando evolucionamos estábamos comiendo diez veces más potasio que sodio;

We evolved to be social creatures,
Hemos evolucionado para ser criaturas sociales,

We evolved to be active during the day
Evolucionamos para estar activos durante el día

We evolved to develop resilience
Hemos evolucionado para desarrollar resistencia

And, thanks to that, we evolved in all fields of human activity.
Y, gracias a ello, evolucionamos en todos los campos de la actividad humana.