WE FINALLY GOT IN SPANISH TRANSLATION

• finalmente llegamos
• finalmente conseguimos
• por fin llegamos
• al fin tenemos
• finalmente obtuvimos
• por fin conseguimos
• al final conseguimos
• finalmente pudimos
• finalmente logramos
• finalmente recibimos

Examples of using We finally got in English and their translations into Spanish

The other day we finally got her to confess.
El otro día finalmente conseguimos que confesara.

When we finally got to Europe… there was such an overwhelming sense of relief.
Cuando finalmente llegamos a Europa… hubo una tremenda sensacion de alivio.

We finally got orders for an offensive.
Finalmente recibimos órdenes para una ofensiva.

We finally got to see some other parts of the world.
Finalmente pudimos ver otras partes del mundo.

We finally got their blessing to film
Finalmente conseguimos la bendición para grabar,

then drove some more. We finally got to El Tucan.
manejó un poco más, y finalmente llegamos a El Tucán.

What if we finally got one?
¿Qué si finalmente conseguimos uno?

However, we were very pleasantly surprised when we finally got to our room.
Sin embargo, quedamos muy gratamente sorprendidos cuando finalmente llegamos a nuestra habitación.

So we finally got you out of Berlin.
Entonces finalmente conseguimos que saliese de Berlín.

With all our illusions(and some worries), we finally got to Rio that night.
Con toda la ilusión(y algunas preocupaciones), finalmente llegamos a Río esa noche.

We finally got a radio car in the city.
Finalmente conseguimos un coche radio en la ciudad.

Thank God we finally got here.
Gracias a Dios finalmente llegamos aquí.

We finally got Carnegie Hall.
Finalmente conseguimos el Carnegie Hall.

Thank God we finally got here.
Gracias a Dios que finalmente llegamos aquí.

We finally got our shot in, cracked its back with one torpedo.
Finalmente conseguimos impactarlo, rompimos su parte trasera con un torpedo.

Maybe we finally got one.
Quizás finalmente conseguimos una.

And when we finally got our first positive data you were so happy.
Y cuando finalmente conseguimos nuestros primeros datos positivos estabas tan feliz.

We finally got a lead on a girl.
Finalmente conseguimos seguirle la pista a una chica.

We finally got the money.
Finalmente conseguimos el dinero.

After three hours of frying cheese, we finally got our magic sandwich.
Luego de tres horas de quemar queso finalmente conseguimos nuestro emparedado mágico.