WE FINALLY GOT in Czech translation

• konečně máme
• konečně jsme dostali
• konečně jsme získali
• nakonec jsme dostali
• konečně jsme sehnali

Examples of using We finally got in English and their translations into Czech

Yeah, he's been a slippery one, but we finally got him.
Jo, byl jako úhoř, ale nakonec jsme ho dostali.

We finally got some radar data back.-GO.
Konečně jsme dostali zpět nějaké radarové data.- Jdeme.

George Lehr. We finally got a lead to Shepard.
George Lehr. Konečně máme vodítko k Shepardovi.

The otters were a little reluctant, but we finally got it.
Ty vydry byly trochu zdráhavý, ale nakonec jsme je dostali.

Oh! Wait. Oh, we finally got him, Dad!
Áá! Konečně jsme ho dostali, tati! Počkej!

We finally got a lead to Shepard. George Lehr.
George Lehr. Konečně máme vodítko k Shepardovi.

Oh, we finally got him, Dad! Wait.
Áá! Konečně jsme ho dostali, tati! Počkej.

We finally got that list of all Allen's contacts from MI6.
Konečně máme ten seznam Allenových kontaktů z MI6.

We finally got the green light.
Konečně jsme dostali zelenou.

Thank God we finally got an honest man in the White House.
Díky bohu, že konečně máme čestého muže v Bílém domě.

Wait. Oh, we finally got him, Dad!
Áá! Konečně jsme ho dostali, tati! Počkej!

We finally got something on Anson I think we can use.
Konečně máme něco užitečného na Ansona.

GO. We finally got some radar data back.
Konečně jsme dostali zpět nějaké radarové data.- Jdeme.

We got time. We finally got time.
Máme čas. Konečně máme čas.

We finally got access to Hayes' phone records.
Konečně jsme dostali Hayesovy telefonní záznamy.

We're running a special on strawberry daiquiris,-'cause we finally got a blender!
Udělám vám speciální jahodový daiquiri protože konečně máme mixér!

We finally got her history.
Konečně jsme dostali její historii.

We finally got him.
Konečně jsme ho dostali.

We finally got what we always wanted,
Konečně jsme dostali to, co jsme chtěli,

Well, at least we finally got something.
No, aspoň jsme konečně něco získali.