WE FINALLY GOT in Danish translation

• vi fik endelig
• vi har endelig
• vi endelig kom
• nu har vi
• til sidst fik vi

Examples of using We finally got in English and their translations into Danish

After six months, we finally got a lead, huh? Hey, cool!
Efter seks måneder har vi endelig et spor. Fedt!

We finally got to see some other parts of the world.
Endelig får vi set andre steder af verdenen.

Here we finally got back to corridor or, as it is called, hallway.
Så endelig fik vi tilbage til korridor eller, som det kaldes, entre.

So we finally got back to the corridor, or as it is called, hallway.
Så endelig fik vi tilbage til korridoren, eller som det kaldes, entre.

I'm glad we finally got say hello.
Jeg er glad for at vi endelig fik hilst på hinanden.

I'm glad we finally got to say hello.
Jeg er glad for at vi endelig fik hilst på hinanden.

I'm so glad we finally got to do this.
Jeg er virkelig glad for vi endelig fik mulighed for at mødes.

I'm just glad we finally got the old Nita back.
Jeg er glad for at vi endelig fik tillbage gamle Nita.

Then, one month later, we finally got Vesta to turn us back.
Så en måned senere fik vi endelig Vesta til at vende os tilbage.

Dorothy, I can't believe we finally got you down here.
Dorothy, utroligt at vi endelig fik dig på besøg hernede.

We finally got our white whale.
Endelig fik vi det, vi har jagtet.

We finally got to see some other parts of the world.
Vi kom endelig til at se nogle andre dele af verdenen.

I think we finally got some good news.
Jeg tror endelig vi har nogle gode nyheder.

We finally got some movement from the Commission on the matter.
Vi fik til sidst en reaktion fra Kommissionen om spørgsmålet.

I was saving these for when we finally got some real time alone.
Jeg havde gemt det, til vi endelig fik lidt tid alene.

I'm glad we finally got around to doing this.
Jeg er glad for, at vi endelig fik gjort det her.

technology developed, we finally got some answers.
teknologi udvikledes, fik vi endelig nogle svar.

And we finally got this meeting set,
Vi har endeligt fået et møde i stand,

So we finally got new neighbours.
Endelig har vi fået nye naboer.

We finally got a lead on a girl.
Han havde endelig fået noget på en pige.