WE UNDERSTOOD IN SPANISH TRANSLATION

• entendimos
• comprendimos
• entendíamos
• entendemos
• entendiéramos

Examples of using We understood in English and their translations into Spanish

We understood more about responsibility,
Comprendíamos más sobre la responsabilidad,

What if we understood the archangel more, his vulnerabilities?
¿Y si entendiésemos más al arcángel, sus vulnerabilidades?

But what if everything we thought we understood about light is actually wrong?
¿Pero si todo lo que pensamos que comprendemos acerca de la luz realmente está equivocado?

Don't worry, we understood.
No te preocupes, ya entendí.

Perfectly pronouncing each word for we understood him.-Any questions?
Dijo pronunciando perfectamente cada palabra para que lo entendiésemos bien.-Alguna pregunta?

Very attentive because we understood what he explained.
Muy atento porque entendieramos lo que explicaba.

From them, we understood that they want to see passion and battle-lust.
De ellos, nosotros entendimos que quieren ver la pasión y la lujuria de batalla.

We understood that victimhood is never a good recipe.
Nosotros entendimos que el victimismo nunca es una buena receta.

We understood from the tradition that action will bring reaction.
Hemos comprendido de la tradición que la acción lleva reacción.

But we understood that this would unsettle too much the economy of the country.
Pero nosotros comprendimos que eso era trastornar mucho la economía del país.

That day we understood that we reached our goal!
¡Este día supimos que habíamos logrado nuestro objetivo!

So far we understood how to recover deleted or lost files.
Hasta ahora hemos entendido como recuperar archivos borrados o perdidos.

We understood that we couldn't understand each other, so with just that.
Nosotros entendimos que no podíamos comprendernos el uno al otro.

We understood each other, huh?
Nos comprendemos el uno al otro,¿eh?

In fact we understood a lot as it is a Latin-based language.
De hecho se entiende mucho, es un idioma de raíz latina.

Many things that we understood so far were parts of“Plan A.”.
Muchas cosas que nosotros entendimos hasta ahora eran partes del“Plan A”.

We understood that government policies could be used to prop up demand.
Asimismo, hemos entendido que las políticas gubernamentales pueden emplearse para sostener la demanda.

We understood and accepted this plan before we came to the earth”([2004], 48).
Nosotros entendimos y aceptamos ese plan antes de venir a la tierra”(pág. 48).

A few seconds later, we understood why we were together in that moment.
Un momento después, entendimos el por qué de nuestro encuentro ese día.

It seemed we understood what was all these about.
Parecía que se entendía de qué se trataba esto.