WE UNDERSTOOD in Hungarian translation

• megértettük
• értjük
• tudtuk
• megértjük
• értettük
• megértettünk
• megértenénk
• értettünk
• ráébredtünk

Examples of using We understood in English and their translations into Hungarian

We said we understood, boss.
Azt mondtuk, megértjük, főnök.

I thought we understood each other.
Azt hittem, megértjük egymást.

I do not speak Italian, we understood each other.
mi nem beszélünk olaszul, mégis megértjük egymást.

But we understood each other perfectly.
És így is tökéletesen megértjük egymást.

We understood then.
És akkor majd megértjük.

So we understood and left.
Tehát megértették és elengedtünk.

We understood his message"….
Akarjuk megérteni az üzenetet…”.

Ultimately we understood that he was speaking metaphorically.
Egyértelműen megértették, hogy metaforikusan beszélt.

We understood the model was 17 years old
Tudjuk, hogy a modell 17 éves,

We understood you very well, madam.
Nagyon is jól értettem önt, asszonyom.

What if we understood exactly what was on our streets, our sidewalks and our school yards?
Mi lenne, ha pontosan tudnánk, hogy mi van az utcákon, a járdákon, az iskolaudvarokon?

We understood the exchange.
Megértek tehát a cserére.

We understood each other without a translator!
Megérteni egymást tolmács nélkül!

with saying one sentence, we understood the entire lecture!
hogy egyetlen mondatból megérthetik az egész leckét!

We understood about every 15th word.
Csak minden ötödik szót értettem.

he made very sure we understood exactly what an anthropomorphism is.
hogy pontosan megértsük, mi az antropomorfizmus.

I thought we we understood.
Azt hittem, hogy megértettél.

Imagine if we understood this more deeply!
Tegyük fel, hogy mélyebben meg szeretném ezt érteni!

made sure we understood.
biztosak lehetünk benne, hogy megért.

We understood each other with a look.
Látszólag egy pillantásból is megértitek egymást.