WEEKS PASSED IN SPANISH TRANSLATION

• pasaban las semanas
• pasaron las semanas
• las semanas pasaron
• con el paso de las semanas

Examples of using Weeks passed in English and their translations into Spanish

The weeks passed, but the missionaries didn't give up.
Las semanas pasaron, y los misioneros no se dieron por vencidos.

Weeks passed, and Sean seemed to go from bad to worse.
Pasaron varias semanas; Sean iba de mal en peor.

Several weeks passed with no sign of a dog.
Varias semanas pasaron y ningún signo de perros.

Around 4- 5 weeks passed, I was sent a video, by a Messianic Rabbi.
Pasaron unas 4-5 semanas, cuando recibí un video de un Rabí mesianico.

But weeks passed and the expected rain was not present.
Pero las semanas transcurrían y la esperada lluvia no se hacía presente.

Weeks passed without any updates, and the next mortgage payment was approaching.
Pasaron semanas sin ninguna actualización y llegaba el próximo pago de la hipoteca.

The weeks passed… and Molly grew apace too.
Las semanas pasaron, y Molly creció rápido.

As the weeks passed with miners in the gold mines of Serra Pelada.
Como las semanas que pasó con mineros en las minas de oro de Sierra Pelada.

As the weeks passed, the cubs were developing well.
Con el transcurrir de las semanas, los cachorros se fueron desarrollando bien.

Weeks passed without a drop of rain.
Pasaban semanas sin una gota de lluvia.

Weeks passed, and the little rabbit grew very old and shabby.
Semanas pasaron, y el conejito se hizo muy muy viejo y trapajoso.

And these last three weeks passed.
Y estas tres últimas semanas han pasado.

Apprehension mounted as the weeks passed.
El temor aumentaba mientras las semanas iban pasando.

As the weeks passed I found that I was much more comfortable in the world.
A medida que pasaban las semanas, descubrí que estaba mucho más cómodo en el mundo.

But, as the weeks passed… it seemed less likely that their distress call had been received…
Pero a medida que pasaban las semanas… parecía más probable que su señal de emergencia no hubiera sido recibida.

Weeks passed and every other day Lily served a“special” meal to her mother in-law.
Pasaron las semanas y cada dos días Lily servia una comida“especial” para su suegra.

As the weeks passed and I settled in to life in the Ashram,
A medida que pasaban las semanas y me habituaba a la vida en el Ashram,

Neighbours were asked if they knew of her whereabouts, and weeks passed as Mrs Canning searched the neighbourhood for her daughter, while her relatives scoured the city.
A los vecinos se les preguntó si sabían su paradero, y pasaron las semanas mientras se buscaba por todo el barrio, y sus familiares recorrían la ciudad.

As the weeks passed, it became apparent… that Duhamel's soldiers could not find the beast.
A medida que pasaban las semanas, se hizo evidente… que los soldados de Duhamel no podían encontrar a la bestia.

As the weeks passed, we remarked on how easy this pet was to have.
Al pasar las semanas, notamos lo tan fácil que era esta mascota para cuidar.