Examples of using Were fired in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The bullets that killed both Stegman and Pongetti were fired from the same gun.
I measured the trajectory of the nine bullets that were fired into the loft.
when the first shots were fired.
los primeros tiros eran disparados.I would be a lot happier if he were fired. Don't you think?
A mí me harían un favor si él fuese despedido.¿No te parece?I ran ballistics on all 15 rounds that were fired.
He realizado la balística de las 15 balas disparadas.No guns were fired in the direction of vandals.
You were fired for committing a crime in connection with your work.
If you were fired, you may not be able to receive unemployment benefits.
Si lo despidieron, no podrá recibir beneficios de desempleo.Their lawsuits allege that they were fired because of their race!
¡Dicen que los despidieron por su raza!At each instant three cameras were fired synchronously, one from each battery.
En cada instante se disparaban sincrónicamente tres cámaras, una de cada batería.Employees of Corpoelec were fired in El Tigre for protesting 6 month ago.
Despidieron a 15 trabajadores de Corpoelec en El Tigre por protestar 6 mes atrás.Subsequently, several fortifications on the Austro-Hungarian coast were fired upon on 1 September.
Posteriormente, el 1 de septiembre, se disparó contra varias fortificaciones de la costa austro-húngara.You were fired for, among other things, being psychotic.
La despidieron por, entre otras cosas, ser psicótica.Or that you were fired by the FBI?
First shots were fired this morning.
You were fired, and I am working.
Tu fuiste despedida, y yo estoy trabajando.In March 2003, 15 ambulances were fired upon.
En marzo de 2003 se disparó contra 15 ambulancias.Well, the three of us were fired so it's 1,509 I think.
Bueno, nos despidieron a nosotros… así que entonces 1,509.Well, since you were fired and have nothing to do, come in.
A number of civil servants were fired for not having beards.
