Examples of using Were fired in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When the shots were fired.
Eight were fired.
No. As I said, shots were fired.
Oh, I forgot to tell you we were fired.
Our forces were fired upon after incursions into our territory by Eritrean troops in April 1996.
On 18 October, two other helicopters were fired on by M23 elements near Kibumba.
وفي 18 تشرين الأول/أكتوبر، أطلقت عناصر تابعة للحركة النار على مروحيتين أخريين بالقرب من كيبومباIn a recent week, for instance, 3 anti-tank missiles and over 100 shells were fired for this purpose.
ففي أحد اﻷسابيع اﻷخيرة، على سبيل المثال، أطلقت ٣ قذائف مضادة للدبابات وما يزيد عن ١٠٠ قذيفة مدفعية لهذا الغرضAccording to Jordanian officials, several intelligence officers were fired, but their profits were not confiscated.
Allegedly, Mr. Tom Kennedy, an advisor of the Government on media matters, declared that the journalists were fired because they were ' former communist alcoholics '.".
ويُدعى ان السيد توم كنيدي، وهو أحد مستشاري الحكومة للشؤون اﻹعﻻمية، قد أعلن أن الصحفيين فُصلوا ﻷنهم كانوا" من الشيوعيين السابقين المدمنين على الكحولThe Special Rapporteur was informed that numerous workers were fired after only a few days and their permits cancelled.
وعلم المقرر الخاص أن عددا كبيرا من العاملين فُصلوا بعد أيام قﻻئل وأُلغيت تصاريحهمYou were fired.
قدّ تم طردكَShots were fired.
عندما اطلق النارYou were fired.
لقد كنتِ مفصولةWe were fired.
لقد تم طردناShots were fired.
تم إطلاق رصاصتينYou were fired?
هل كنت مطرود؟?You were fired?
أنت كنت مطرود؟?You were fired?
هل فصلك؟?You were fired?
هل طردوك؟?You were fired?
هل طردت؟?
