WERE FIRED in Swedish translation

• avfyrades
• avlossades
• fick sparken
• blev avskedad
• avskedades
• sparken
• besköts
• sparkades
• blev beskjutna
• avlossats
• avfyrade
• avfyras

Examples of using Were fired in English and their translations into Swedish

Shots were fired, and there's been an accident.
Skott avlossades och det har inträffat en olycka.

You were fired from the force.
Du fick sparken från polisen.

They were fired upon and Thor's ship was boarded.
De besköts och Thors skepp bordades.

Here at The Factor we have obtained documents that show you were fired.
Vi på redaktionen har hittat dokument som visar att du fick sparken.

Who said you were fired?
Vem säger att du avskedades?

I see. So you were fired during the recession.
Jag förstår. Så du blev avskedad under lågkonjunkturen.

We were fired on by supposed friendlies.
De vi blev beskjutna av var förmodade vänner.

You were fired, your kids barely know you,
Du sparkades, dina barn känner dig knappt

Six shots were fired at this defenseless man.
Sex skott avfyrades mot denne försvarslöse man.

In Guatemala, shots were fired at the U.
I Guatemala avlossades skott mot den U.

And 5,300 employees were fired over five years related to the wrongdoing.
Och 5300 anställda fick sparken under fem år på grund av misskötsel.

The F.B.I. Said that they were fired at first- which is a lie.
FBI hävdar att de besköts först… vilket är lögn.

You can't tell your parents you were fired, because they would be disappointed.
Du kan ju inte berätta för dina föräldrar att du har fått sparken.

Don't say you were fired.
Säg inte att du avskedades.

The Paras were fired on first.
Paras blev beskjutna och besvarade elden.

Before you were fired by the FBI for fabricating a criminal record?
Innan du sparkades av FBI för fabricerande av dokument?

You were fired from the police for misconduct.
Du fick sparken från polisen för tjänstefel.

Shots were fired from the school.
Skotten avlossades från skolan.

I was there when the shots were fired.
Jag var ju där när skotten avfyrades.

Some fishing vessels were fired on a few days ago.
För några dagar sedan besköts några fiskefartyg.