WERE LOCAL IN SPANISH TRANSLATION

• eran locales
• son locales
• fueron locales

Examples of using Were local in English and their translations into Spanish

The two were local to the group; they attended St George High School in the Allentown neighborhood of Pittsburgh.
Los dos eran cercanos al grupo; ellos asistían a la preparatoria St George en el vecindario Allentown de Pittsburgh.

of which 52 were local, and to establish 57 international posts, were found in paragraphs 7 and 8.
52 de los cuales son de contratación local, y de establecer 57 puestos de contratación internacional.

simply because they were local.
simplemente por tratarse de lugareños.

the majority of the events held at the Centre were local, United Nations-related and non-paying.
la mayoría de los actos que tenían lugar en el Centro era de carácter local, relacionados con las Naciones Unidas y gratuitos.

15 at international level, and 188 were local.
15 internacionales y 188 locales.

the foot soldiers of the English king were local recruits in France Anjou,
y los soldados de infantería eran locales reclutados en Francia Anjou,

The ceremonies, some of which were local and some international, were attended by senior politicians from African countries, religious
En las ceremonias que tuvieron lugar a nivel local e internacional, se presentaron ante altos responsables políticos de algunos países africanos,

beyond producing effects that were local and reversible, was perceived as unlikely to affect the environment
además de producir efectos locales y reversibles, afectara al medio ambiente

which was global though politics were local, and meant that politics
que tenía una dimensión mundial, mientras que las políticas eran de carácter local, lo cual significaba que las políticas

violence against women only if the cases were local and federal and involved crimes that had been incited,
violencia contra las mujeres solo si los casos son locales y federales y se trata de delitos incitados, preparados

the subject matter of the national litigation would be chargeable if the litigation were local(e.g., it is appropriately related to collective bargaining rather than political activities);
litigio nacional pudiera ser imputado si el litigio fuera local( por ejemplo, si se relaciona en forma apropiada con la negociación colectiva

They say all politics is local, but that's not always the case.
Dicen que todos los asuntos políticos son locales, pero ese no siempre es el caso.

Two were locals and the third was a teacher traveling on a Danish passport.
Dos eran locales… y el tercero era un profesor viajando con pasaporte danés.

That's what Tip O'Neill meant when he said"All politics is local;
Esto es lo que Tip O'Neill expresa cuando dice:"Todas las políticas son locales;

Most of the cast were locals, including the children.
La mayoría de los actores eran locales, incluidos los niños.

the 3 other stops is local, hidden gems.
las otras 3 paradas son locales, gemas escondidas.

the rest of the material is local.
pero los demás materiales son locales.

but the rest were locals.
pero el resto eran locales.

All real estate market pricing is local.
Todos los precios del mercado inmobiliario son locales.

but their impact is local.
pero sus efectos son locales.