WERE MODEST IN SPANISH TRANSLATION

• fueron modestos
• eran modestos
• fueron modestas
• son modestos

Examples of using Were modest in English and their translations into Spanish

Although they were modest in scope, they could lend momentum to the overall reform of the Organization.
Si bien su alcance es modesto, podrían dar impulso a la reforma general de la Organización.

Although the Secretary-General's proposals were modest in scope, they were nevertheless useful and could pave the way for further, more far-reaching reforms.
Si bien el alcance de las propuestas del Secretario General es modesto, de todos modos dichas reformas son útiles y pueden abrir el camino para ulteriores reformas de más vasto alcance.

of the Commission's task, the Secretary-General's proposals were modest.
las propuestas del Secretario General son modestas.

the increases in the coverage of services were modest in the most recent reporting cycle.
los aumentos de la cobertura de los servicios fueron pequeños en el ciclo más reciente de presentación de informes.

the war-affected population and to prevent further displacements were modest in their impact.
impedir nuevos desplazamientos tuvieron resultados modestos.

of that common responsibility, even if the contributions of some countries were modest.
las contribuciones de determinados países tengan que ser módicas.

increases in rice yields were modest.
el aumento de los rendimientos del arroz fue moderado.

it is certain that subsequent interventions(because of the other earthquakes of 1654 and 1703) were modest.
lo cierto es que las intervenciones posteriores(a causa de otros terremotos de 1654 y 1703) han sido modestas.

Yet most such changes were modest and did not result in concrete government action to ensure service availability
No obstante, la mayoría de esos cambios fueron modestos y no desembocaron en medidas oficiales concretas para garantizar la disponibilidad de servicios o mejoras en la salud

SKP and LJP were modest in aim and gradual in practice,
El SKP y el LJP fueron modestos en la finalidad y graduales en la práctica,

His artistic beginnings in 1912 were modest: magician,
Sus inicios artísticos en el año 1912 eran modestos, trabajando como ilusionista,

Royalties from the book were modest, but allowed Harris to rent a six-room house in West End, an unincorporated village
Aunque los derechos de autor fueron modestos, permitieron que Harris alguilara una casa de seis habitaciones en las afueras de Atlanta para su creciente familia,

their losses were modest.
sus pérdidas fueron modestas.

but results were modest, and there was no clear understanding of control and/or destruction arrangements for returned weapons and ammunition.
pero los resultados fueron modestos y evidenciaron una clara falta de comprensión de los mecanismos de control y destrucción de las armas y municiones entregadas.

the benefits achieved were modest, especially in comparison to their large numbers
los beneficios son modestos, sobre todo si se tiene en cuenta su gran número

Mr. Abel(Myanmar) noted that not withstanding the International Decade the Special Rapporteur had concluded that the achievements to date were modest in comparison with the original high expectations.
El Sr. Abel(Myanmar) observa que, a pesar del Decenio Internacional, el Relator Especial ha llegado a la conclusión de que los logros alcanzados hasta la fecha son modestos en comparación con las considerables expectativas iniciales.

the proposed changes to the current planning and budgeting process were modest.
los cambios que se propone introducir en el actual proceso de planificación y presupuestación son modestos.

While any resulting improvements were modest, we believe the success of the Council lies not just in the rules that govern it,
A pesar de que cualquier mejora que resultara de ello fue modesta, estimamos que el éxito del Consejo no solo radica en las normas que lo regulan

on the matter and that the proposals of the Secretary-General were modest in scale but significant in their symbolism.
las propuestas del Secretario General son modestas por su escala pero significativas por su simbolismo.

for developing countries whose ICT capacities were modest, the United Nations Information Centres(UNICs)
para los países en desarrollo con capacidades modestas en lo que se refiere a las tecnologías de la información