WHEN RECORDING IN SPANISH TRANSLATION

• cuando grabe
• durante la grabación
• al registrar
• cuando graba
• cuando grabo
• cuando grabas

Examples of using When recording in English and their translations into Spanish

Autofocus is not available when recording movies.
La función de enfoque automático no está disponible durante la grabación de películas.

Has continuous autofocus when recording movies Yes vs No(Samsung Note 2).
Tiene autoenfoque continuo cuando graba películas Sí vs No(Samsung Galaxy Note 2).

Noise appears in dark areas when recording with S-Log.
Cuando grabo con S-Log aparece ruido en las zonas oscuras.

Note: Make sure that there is no other audio file sound when recording.
Nota: Asegúrate que no haya otro sonido durante la grabación.

Has continuous autofocus when recording movies? Fujifilm X-A5 Sony A6000.
Tiene autoenfoque continuo cuando graba películas? Fujifilm X-A5 Sony A6000.

When recording Chinese songs,
Cuando grabo canciones en Chino,

audtomatically filter Ads when recording.
filtra automáticamente los anuncios durante la grabación.

Has continuous autofocus when recording movies Yes vs No(Nokia Lumia 900).
Tiene autoenfoque continuo cuando graba películas Sí vs No(Nokia Lumia 900).

When recording into my computer on Windows 7,
Cuando grabo en mi computadora bajo Windows 7,

Built-in microphone, can be choosed to be open or closed when recording.
Micrófono incorporado, puede ser elegido para ser abierta o cerrada durante la grabación.

Has continuous autofocus when recording movies? Canon EOS M10 Fujifilm X-A10.
Tiene autoenfoque continuo cuando graba películas? Canon EOS M10.

I am experiencing distortion when recording from external sources.
Estoy experimentando distorsión cuando grabo de diferentes fuentes.

Adjusts the audio level when recording.
Ajusta el nivel de audio durante la grabación.

This tends to happen when recording images outdoors in bright sunlight.
Esto tiende a ocurrir cuando graba imágenes al aire libre bajo una luz solar brillante.

The optical zoom is not available when recording.
El zoom óptico no está disponible durante la grabación.

Has continuous autofocus when recording movies? Panasonic HC-X1.
Tiene autoenfoque continuo cuando graba películas? Panasonic HC-X1.

Has continuous autofocus when recording movies? Nikon D750 Nikon D7500.
Tiene autoenfoque continuo cuando graba películas? Nikon D750 Nikon D7500.

When recording, press the RECORD[0] button again.
Durante la grabación, pulse el botón RECORD[0] otra vez.

Add to comparison 4. has continuous autofocus when recording movies?
Añadir a la comparación 4. tiene autoenfoque continuo cuando graba películas?

When recording XAVC S(50 Mbps/60 Mbps) movies.
Durante la grabación de películas XAVC S 50 Mbps/60 Mbps.