WHICH IS ABLE in Spanish translation

All Forlle would products are based on patented Low molecular Hyaluronic Acid, which is able to rehydrate and regenerate skin from within.

Todos los productos Forlle would se basan en el ácido hialurónico de bajo molecular patentado, que es capaz de rehidratar y regenerar la piel desde el interior.

this requires a strong Department of Peacekeeping Operations which is able to fulfil its functions effectively.

esto requiere un fuerte Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, que sea capaz de cumplir sus funciones de manera eficaz.

The decisions should have a very strong, rational basis, which is able to withstand laziness and apathy.

Las decisiones deberían tener una base racional muy fuerte, que es capaz de soportar la pereza y la apatía.

And I said"usual" sex because according to the scriptures there is a special way of having sex, which is able to deliver the Bliss of a trance.

Y dije sexo"usual" porque según las escrituras existe un modo especial de tener sexo, el cual es capaz de entregar la Bienaventuranza de un trance.

Foton has developed a superior recruitment platform which is able to attract elite global talents.

Foton ha desarrollado una plataforma de contratación superior, que es capaz de atraer talentos mundiales de élite.

He has at least an uib-certified employee with opsi training which is able to handle opsi projects.

Él tiene al menos un empleado certificado por uib con entrenamiento de opsi que es capaz de gestionar proyectos de opsi.

How to play the game online Try yourself in a race on a snowmobile, which is able to tame the steep slopes and snow-covered slopes.

Cómo jugar el juego en línea Pruebe usted mismo en una carrera en una moto de nieve, que es capaz de domar a las fuertes pendientes y laderas cubiertas de nieve.

there is one democracy, stabilized, which is able to defend itself, by itself.

hay una democracia estabilizada, que es capaz de defenderse por sí misma.

we are happy to present the largest PR90, which is able to produce double-sheet ravioli already cut and separated.

nos complace presentarle también la PR90 más grande, que es capaz de producir ravioles de doble corte ya cortados y separados.

Fish beats fountains of water, and then begins a fierce flight away, which is able to withstand not just brake.

Fish late fuentes de agua y, a continuación, comienza un vuelo feroz de distancia, que es capaz de soportar no sólo de freno.

Mako shark is often found in the open ocean, which is able to attack small boats.

Marrajo se encuentra a menudo en el océano abierto, el cual es capaz de atacar a los barcos pequeños.

One of the great needs of all truth seekers is the preserving of that open mind which is able to weigh and consider

Una de las grandes necesidades de todo buscador de la verdad es mantener esa mente abierta que es capaz de sopesar y considerar

The term is often partially correctly applied in the context of the X Window System, which is able to transmit graphical data over the network

El término es frecuentemente utilizado en el contexto del sistema de ventanas X que es capaz de transmitir datos gráficos a través de la red

The project aims to develop a systemic solution for older people, which is able to prolong their functional and cognitive capacity by empowering, stimulating

El objetivo del proyecto es desarrollar una soluci n sist mica para las personas mayores, que sea capaz de prolongar su capacidad funcional

called hydroxytyrosol, which is able to prevent the degeneration of neurons,

llamado hidroxitirosol, que es capaz de prevenir la degeneración de las neuronas,

between artwork and construction, which is able to offer to its guests an unforgettable spatial

entre obra de arte y la construcción, que es capaz de ofrecer a sus huéspedes una experiencia espacial

the M13 domain of the myosin light chain kinase, which is able to bind CaM.

el dominio de M13 de la cadena ligera de la miosina cinasa, que es capaz de unir CaM.

the latest version utilizes Passive electronically scanned array radar designated SJ-202, which is able to simultaneously track and engage multiple targets at 115 km(71 mi)

permanecen en servicio y la última versión utiliza un radar de antenas en fase designado SJ-202, que es capaz de seguir y atacar simultáneamente a múltiples blancos a una distancia de 115 km

cheerful music, which is able to make the game more fun

alegre música, que es capaz de hacer el juego más divertido

Norway has established a special human-resource bank for human rights and democracy, which is able, at short notice, to offer experts to assist countries

Noruega ha establecido un banco especial de recursos humanos para los derechos humanos y la democracia, que puede ofrecer en poco tiempo expertos para ayudar a los países