WHICH WILL HELP IN SPANISH TRANSLATION

• que ayudará
• que contribuirá
• que permitirá
• que servirá
• que facilitará
• que ayudarán
• que ayuden
• que contribuyan
• que contribuirán
• que contribuya
• que ayude
• que permitirán
• que permitan
• que permite
• que servirán

Examples of using Which will help in English and their translations into Spanish

the Administration supports the Paycheck Fairness Act, which will help ensure that women receive equal pay for equal work.
el Gobierno respalda la Ley de equidad salarial, que servirá para garantizar que las mujeres reciban igual remuneración por igual trabajo.

As a goal, they have to find sostenible model which will help to solve disequality in Health sector.
Su meta es encontrar modelos sostenibles que ayuden a solucionar la desigualdad en el ámbito de la salud.

sponsors and visibility which will help to fulfill all the requirements and start Opoïesis in the best way.
patrocinadores y visibilidad, que ayudarán a cumplir todos los requisitos para iniciar Opoïesis de la mejor manera.

Raseri tells the group that he has a potion which will help them forget how to get to his village.
Astérix le responde que en la aldea tienen algo que servirá para enseñarles a tener miedo.

responsive policies which will help to change attitudes
políticas amplias y adecuadas que contribuyan a modificar las actitudes

The exercise of this task will have to rely on reflection and research which will help us to distance ourselves from some models that traditional societies or modern societies offer.
El ejercicio de esa tarea deberá apoyarse en una reflexión y búsqueda que ayuden a distanciarse de ciertos modelos ofrecidos por las sociedades tradicionales y modernas.

you in shape always Exist only two exercises which will help to remain in shape for many years.
en forma siempre Existes solamente dos ejercicios, que ayudarán quedarse en forma para unos años largos.

A number of key actions are being taken forward which will help to tackle the problem
Se ha adoptado un conjunto de medidas decisivas que contribuirán a resolver el problema y a mejorar los

You can attach support documents from your computer which will help the activity work well.
Podrás adjuntar documentos de soporte desde tu ordenador que ayuden en la buena ejecución de la actividad.

We therefore undertake to promote policies which will help to eradicate violence against women
Nos comprometemos, en consecuencia, a promover políticas que contribuyan a erradicar la violencia contra las mujeres

There are hundreds of poker forums out there where you can pick up free and valuable information which will help speed up your learning curve.
Hay cientos de foros de poker por ahí donde se puede recoger información gratuita y valiosa que ayudarán a acelerar su curva de aprendizaje.

acoustical technologies, which will help to improve the understanding of biological diversity in the pelagic and benthic environments.
ópticas y acústicas, que contribuirán a conocer mejor la diversidad biológica de los entornos pelágico y béntico.

The work is intended as a manual which will help to preserve and promote the use of the Bube language among natives and foreigners.
La obra pretende ser un manual que ayude a preservar y promover el uso de la lengua bubi entre los autóctonos y foráneos.

The questionnaire is intended to generate data which will help build a picture of civil society engagement in national drug policy across Europe.
La encuesta está concebida para generar datos que ayuden a perfilar una panorámica de la participación de la sociedad civil en las políticas nacionales de drogas en toda Europa.

international experience-sharing conferences and symposiums, which will help strengthen federal-regional relationships.
simposios de intercambio de experiencias locales e internacionales que contribuyan a reforzar las relaciones federal-regionales;

Indicators which will help in monitoring and assessing the CSE are currently being developed.
Actualmente se están desarrollando indicadores que permitirán supervisar y evaluar la Estrategia de Conservación de Etiopía.

assist one another in collecting taxes due, which will help mobilize needed resources to finance inclusive development strategies.
prestarse asistencia mutua para la recaudación de impuestos, que contribuirán a movilizar los recursos necesarios para financiar las estrategias de desarrollo inclusivo.

should be viewed as a set, which will help to unify the space.
deben de respirar un mismo estilo, que ayude a unificar el espacio.

IFIs to continue to elaborate strategies and measures which will help strengthening strategic economic sectors in the region;
sigan elaborando estrategias y medidas que contribuyan a fortalecer los sectores económicos estratégicos en la región;

The Lebanese NGO Forum's(LNF's) primary objective is to promote specific programs which will help consolidate social cohesion and integration in Lebanon.
El objetivo principal del Lebanese NGO Forum(LNF) Promover programas específicos que ayuden a consolidar una cohesión e integración social en el Líbano.