WHICH WILL HELP in French translation

• qui aidera
• qui contribuera
• qui permettra
• qui facilitera
• qui favorisera
• qui aideront
• qui contribueront
• qui permettront
• qui aide
• qui aident
• qui permet
• qui contribuent
• qui contribue
• qui permettent

Examples of using Which will help in English and their translations into French

The TSFs would also benefit from a common fee rate ceiling policy which will help contain some of the inflationary effects of high demand specialized expertise.
Les DAT tireraient également profit d'une politique de plafond de frais de gestion commune qui aiderait à contenir certains effets inflationnistes dus à une forte demande en matière de savoir-faire spécialisé.

qualitative targets with timetables which will help measure progress achieved over time.
qualitatives assorties d'échéances qui permettraient de mesurer les progrès accomplis.

Some of these can be- come enterprises, which will help to fund other projects.
Certaines peuvent devenir des entreprises, ce qui aiderait à financer d'autres projets.

Need to better coordinate existing EU initiatives in a coherent framework which will help better identify the local dimension in EU policies;
Le besoin de mieux coordonner les initiatives existantes de l'U.E. dans un cadre cohérent, qui permette une meilleure identification de la dimension locale dans les politiques de l'U.E.

Capital expenditures are expected to decline in 2013 compared to 2012, which will help diversify the economy in sectors other than hydrocarbons.
Les dépenses en capital devraient baisser en 2013 par rapport à 2012, ce qui aidera à diversifier l'économie dans des secteurs autres que celui des hydrocarbures.

UNDCP is presently considering the FAO study, which will help to shape its future policy in this area.
Le PNUCID examine actuellement l'étude de la FAO qui l'aidera à forger sa politique future en la matière.

This plugin generates a unique XML sitemap which will help search engines like Google,
Ce plugin va générer un sitemap XML spécial qui va aider les moteurs de recherche

Minimum standards have now been developed, which will help ensure that we have sufficient resources such as staff and supplies to respond to emergencies.
Nous disposons à présent de normes minimales qui nous permettront de nous assurer de disposer de ressources humaines et matérielles suffisantes pour faire face aux situations d'urgence.

As you get playing will be getting more money which will help to building sites important for your city
Comme vous obtenez de jouer, vous obtiendrez plus d'argent qui va aider à la construction de sites importants pour votre ville

All-in-one Toolbox- is an application, which will help you get rid of needless files
All-in-one Toolbox est un programme, qui vous aidera à vous délivrer de fichiers inutiles

You will be asked a series of questions which will help us identify that it is really you
On vous demandera de répondre une série de questions qui nous permettront de nous assurer qu'il s'agit véritablement de vous

Puck control and puck protection skills are enhanced, which will help players succeed at higher levels.
Les habiletés liées au contrôle et à la protection de la rondelle sont améliorées, ce qui aide les joueurs à connaître du succès à des niveaux de jeu plus élevés.

These chemicals to keep serotonin and norepinephrine, which will help you feel full,
Ces produits chimiques garder la sérotonine et la noradrénaline, ce qui aide à vous sentir rassasié,

Twilight- is an application, which will help your eyes relax
Twilight est une application, qui vous aidera à calmer les yeux

Exam MVC RF- is an application which will help you get ready for traffic rules exam.
Exam MVC RF- c'est l'application qui vous aidera à vous préparer à l'examen du code routier.

The introduction of Internet-based government services is growing in the LDCs, which will help to provide services more efficiently to businesses and citizens.
L'introduction de services administratifs en ligne se développe dans les PMA, ce qui permettra de fournir ces services plus efficacement aux entreprises et aux citoyens.

They are finalising their partnership with their local authorities which will help to adjust or clarify modelling with the data exchange from the organisations.
Ils finalisent leur partenariat avec les collectivités locales ce qui permettra d'ajuster ou de clarifier la modélisation avec les échanges de données venant des organisations.

Each week, we have included some simple exercises which will help make your walking program even more effective.
Chaque semaine, nous avons prévu quelques exercices simples qui vous aideront à rendre votre programme de marche encore plus efficace.

I am honored to be receiving CNF CNSA research award which will help me be able to focus on my studies by alleviating some financial stress.
Je suis honorée de recevoir la bourse de recherche de l'AEIC/FIIC qui m'aidera à me concentrer sur mes études en allégeant mon fardeau financier.

Here are some simple rules which will help you get rid of cockroaches on your own.
Voici quelques règles simples qui vous aideront à vous débarrasser des cafards vous-mêmes.