help to createcontribute to the creationcontribute to creatingto help buildassist in creatinghelp to establishcontribute to generate
aidera à créer
help to createassist in creatinghelp to establishassist in the establishmenthelp buildto assist in the creationsupporting the establishmentassist in establishing
help to buildhelp to establishhelp createto help bringhelp instillhelp to achieve
aideront à créer
help to createassist in creatinghelp to establishassist in the establishmenthelp buildto assist in the creationsupporting the establishmentassist in establishing
make it possible to creategeneratecan createhelp to createallow for the creationmake it possible to establish
contribueront à la création
Examples of using
Will help create
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Combining image optimization with other speed improvements will help create an excellent user experience which will lead to paying clients.
La combinaison de l'optimisation d'image avec d'autres améliorations de vitesse contribuera à créer une excellente expérience utilisateur qui conduira à payer des clients.
These new guidelines will help create a new template for emergency response plan disclosure to be developed later this year.
Ces nouvelles lignes directrices contribueront à la création d'un modèle de divulgation de plan d'intervention d'urgence inédit dans le courant de l'année.
commemorative aspect, such a unifying project will help create a climate of confidence particularly favourable to the development of commercial relationships.
au-delà du volet historique et commémoratif, permet de créer un climat de confiance particulièrement propice pour le développement de relations commerciales.
We also hope that those resolutions will help create a balanced and fair international trading system in which each party assumes its responsibilities.
Nous espérons aussi que ces résolutions permettront de créer un système commercial équilibré et équitable dans lequel chaque partie assumera ses responsabilités.
RZA are playable avatars within the game and they will help create mixes for the game.
RZA sont des avatars jouables dans le jeu et ils aideront à créer des mixes pour le jeu.
harmonization of regulatory frameworks will help create an environment conducive to profitability of investments in the continent.
l'harmonisation des cadres réglementaires contribueront à créer un environnement propice à la profitabilité des investissements sur le continent.
MIGA will help create an enabling environment for foreign direct investors.
l'Agence contribuera à créer un milieu porteur pour les investisseurs étrangers directs.
Only concrete actions will help create a strong, stable and balanced global economy.
Seules des actions concrètes contribueront à la création d'une économie mondiale forte, stable et équilibrée.
Ottawa welcomes these new federal and provincial programs that will help create momentum around the 10-Year Plan.
La Ville d'Ottawa accueille favorablement ces nouveaux programmes fédéraux et provinciaux qui aideront à créer un engouement pour le plan.
One of the guiding principles of the EPAs is that they will help create regional markets.
L'un des principes directeurs des APE est qu'ils permettront de créer des marchés régionaux.
their channelization into peaceful purposes will help create a happier world
leur affectation à des fins pacifiques contribueront à créer un monde meilleur
In India, cutting red tape and reining in corruption will help create a more business-friendly environment.
En Inde, la volonté de limiter la bureaucratie et d'enrayer la corruption contribuera à créer un environnement plus propice à l'activité des entreprises.
the subsequent adoption of the Treaty by the United Nations General Assembly, will help create a safer world.
l'adoption du Traité par l'Assemblée générale des Nations Unies, aideront à créer un monde plus sûr.
their teams will also benefit, which will help create a positive work environment.
leurs équipes en bénéficieront également, ce qui contribuera à créer un environnement de travail positif.
During our trip to India, we announced bilateral investments totalling over $1 billion that will help create 5,800 jobs in Canada.
Pendant notre séjour en Inde, nous avons annoncé des investissements bilatéraux de plus de 1 milliard de dollars, ce qui contribuera à créer 5 800 emplois au Canada.
By serving in this position, you will help create a stronger LCIF, enabling the Foundation to advance its humanitarian work around the world.
En acceptant ce poste, vous contribuerez à créer une LCIF plus forte permettant à la fondation de poursuivre ses actions humanitaires à travers le monde.
By serving in this position, you will help create a stronger LCIF, enabling the Foundation to advance its humanitarian work in your community and around the world.
En acceptant ce poste, vous contribuerez à créer une LCIF plus forte permettant à la fondation de poursuivre ses actions humanitaires à travers le monde.
Oxytocin will help create a relaxed state,
L'ocytocine aide à instaurer un état de détente,
It is believed that this exercise will help create a network of cooperation which would eventually help weave regions together in a nuclear-weapon-free world.
Cet exercice devrait contribuer à créer un réseau de coopération qui permettra de réunir toutes ces régions au sein d'un monde exempt d'armes nucléaires.
other regional businesses, and will help create jobs over the long term.
les entreprises régionales, tout en aidant à créer des emplois à long terme.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文