WILL HELP IMPROVE in French translation

• contribuera à améliorer
• aidera à améliorer
• permettra d'améliorer
• contribuera à l'amélioration
• permettront d'accroître
• contribueront à améliorer
• aideront à améliorer
• permettront d'améliorer
• contribue à améliorer
• contribuer à améliorer
• permettent d'améliorer

Examples of using Will help improve in English and their translations into French

A successful conclusion of WTO negotiations on opening markets to environmental goods and services will help improve access to climate-friendly goods and technologies.
La conclusion réussie des négociations menées à l'OMC sur l'ouverture des marchés aux biens et services environnementaux permettra d'améliorer l'accès aux produits et aux technologies respectueux du climat.

This will help improve the accuracy of the information provided
Cette formalité contribue à améliorer l'exactitude des informations fournies

Rationale: These items will help improve both the safety and the smooth functioning of bouts.
Motivation: ces articles aideront à améliorer tant la sécurité que le bon déroulement des rencontres.

regional supply synergies will help improve the subsidiary's performance.
aux synergies régionales d'approvisionnement, contribueront à améliorer les performances de la fi liale.

Participant and farmer feedback will help improve the system before widespread roll-out.
Les retours d'information des participants et des agriculteurs permettront d'améliorer le système avant son déploiement général.

It is hoped that developing health conscious behaviour through model programmes like these will help improve the health conditions of the Roma.
Il faut souhaiter que la sensibilisation à un comportement sain grâce à des programmes modèles comme ceux-ci permettra d'améliorer l'état de santé des Roms.

Our collective efforts will help improve the integration of research
Nos efforts collectifs aideront à améliorer l'intégration de la recherche

A game of squash will help improve your cardiovascular fitness.
Une partie de squash contribue à améliorer votre santé cardiovasculaire.

And in the coming years, it is certainly experiments in these models that will help improve immunotherapy treatments against cancer.
Et dans les prochaines années, ce sont sans nul doute des expériences sur ces mêmes modèles qui permettront d'améliorer les traitements d'immunothérapie contre le cancer.

Five regional military hospitals in the country received anaesthetic stations, which will help improve the efficiency of health services in the country.
Cinq hôpitaux militaires régionaux en Ukraine ont été équipés d'appareils d'anesthésie qui contribueront à améliorer l'efficacité des services de santé du pays.

We are grateful to those Council members who share the view that improving the working methods of the Council will help improve its standing.
Nous sommes reconnaissants aux membres du Conseil qui partagent l'opinion que l'amélioration des méthodes de travail du Conseil permettra d'améliorer sa réputation.

The CMT is designed to be a flexible tool, leaving organizations free to add customized questions that will help improve the quality of service.
L'OMC est un outil flexible qui laisse les organisations libres d'ajouter des questions personnalisées qui aideront à améliorer la qualité de leurs services.

It's still early days for this initiative- but the guidelines will help improve diagnosis and care of epilepsy across the province and beyond.
Cette initiative en est encore à ses débuts, mais les directives contribueront à l'amélioration du diagnostic et du traitement de l'épilepsie dans la province et ailleurs.

This innovative project will help improve the student experience by incorporating the use of new technology to promote online learning.
Ce projet innovateur permettra de contribuer à l'amélioration de l'expérience étudiante en incorporant l'utilisation de nouvelles technologiques pédagogiques favorisant l'apprentissage en ligne.

reduced tobacco use will help improve maternal health
la diminution de la consommation de tabac permettraient d'améliorer la santé maternelle

This massage will help improve flexibility and mobility in the muscles
Ce massage aide à améliorer la flexibilité et la mobilité des muscles

All data will be added to our map showing the different sites which will help improve the network of biological corridors.
L'ensemble de ces données sont présentées dans cette carte présentant ainsi les différents lieux permettant d'améliorer le maillage des corridors biologiques.

The conditions for admission of candidates for initial training were made stricter, which will help improve the quality of staff working in the judiciary.
Des conditions beaucoup plus exigeantes ont été adoptées pour l'admission des candidats à la formation initiale, ce qui permet d'améliorer la qualité du personnel judiciaire.

The Government has sought to formulate policies and plans in most sectors that will help improve children's enjoyment of their rights.
Dans la plupart des secteurs, le gouvernement a fait des efforts en termes de formulation des politiques et plans contribuant à améliorer la jouissance des droits par les enfants.

By fitting muscular exercises into your training regimen, you will help improve your muscular strength and endurance.
En intégrant des exercices de musculation à votre routine d'entraînement, vous contribuerez à améliorer votre force et votre endurance.