[huːz 'praiməri əb'dʒektiv]
cuyo objetivo principal
whose main objectivewhose main goalwhose main purposewhose main aimwhose primary objectivewhose principal objectivewhose primary purposewhose primary focuswhose main focuswhose primary goal
cuyo objetivo primordial
whose primary objectivewhose primary goalwhose primary aimwhose main objectivewhose primary purpose
cuyo objetivo fundamental
whose main objectivewhose fundamental aimwhose main goalthe primary objective of whichthe basic aimwhose fundamental objectivewhose primary goalwhose ultimate goalwhose main aim
cuyo objetivo primario
cuyo objetivo prioritario
It also has a second line of business based on collaboration with other companies in the food sector and whose primary objective is the synergy with other food companies to research and develop products jointly looking for added value.
Tambi n tiene una segunda l nea de negocio basada en la colaboraci n con otras empresas del sector de la alimentaci n y cuyo objetivo primordial es la sinergia con otras compa as de alimentaci n para investigar y desarrollar productos en com n buscando un valor a adido.or projects whose primary objective is an organization's institutional development
o proyectos cuyo objetivo principal sea el desarrollo institucional de la organizacióna High-level Plenary Meeting whose primary objective will be to accelerate progress towards all the Millennium Development Goals by 2015,
una reunión plenaria de alto nivel cuyo objetivo primordial será acelerar el progreso hacia el logro de todos los Objetivos de Desarrollo del Milenio en 2015,That forum, whose primary objective was to strengthen democracy
Ese foro, cuyo objetivo fundamental es el fortalecimientothe social development programme including the establishment of the National Content General Directorate(NGCD), whose primary objective is the integration,
el programa de desarrollo social, incluyendo la creación de la Dirección General Nacional de Contenido(DGNC), cuyo objetivo principal es la integración,is an organization whose primary objective is to split Tibet from China.
es una organización cuyo objetivo fundamental es separar al Tibet de China.staff members of an essentially ancillary nature, and those whose primary objective is to disseminate information
a los funcionarios de carácter esencialmente auxiliar, y aquellas cuyo objetivo primario consiste en difundir informaciónthe fate of 22 million Iraqis will be subject to the whims of two biased international civil servants whose primary objective, backed by the position taken by the United States representative on the Committee,
el destino de 22 millones de iraquíes estará sujeto a los caprichos de dos funcionarios públicos internacionales prejuiciosos, cuyo objetivo principal, apoyado por la posición adoptada por el representante de los Estados Unidos en el Comité,India have resulted in the rise of developing country TNCs whose primary objective is to secure resources for their home economies.
han dado lugar al crecimiento de ETN de países en desarrollo cuyo objetivo principal es asegurarse recursos para las economías de sus países de origen.In May 2007, the Directorate launched a major initiative relating to the use of space technology in disaster management in Iraq, whose primary objective is to establish a coordinating body between ministries
En mayo de 2007, la Dirección puso en marcha una importante iniciativa relacionada con la utilización de la tecnología espacial en la gestión de actividades en casos de desastre en el Iraq, cuyo principal objetivo es establecer un órgano de coordinación entre los ministeriosThis system, whose primary objective is to improve management decisionmaking, monitoring
Este sistema, cuyo objetivo principal es mejorar los procesos de adopción de decisiones de gestión,Trade policies in Kenya have evolved over time, changing from an inward looking import substitution policy regime to the existing one whose primary objective is the promotion of exports of consumer
Se ha pasado de un sistema basado en una pol tica aislacionista de sustituci n de las importaciones al sistema actual, cuyo objetivo fundamental es fomentar las exportaciones de bienes de consumoThe consultation, whose primary objective was to elaborate a two-year plan of action that would respond to the various concerns
La consulta, cuyo objetivo principal consistía en elaborar un plan de acción de dos años que atendiera las diversas inquietudesSuch a forum and other appropriate instruments might be based on a framework convention containing flexible rules whose primary objective is to create the appropriate dynamics aimed at the implementation
Ese foro podría, entre otros instrumentos apropiados, apoyarse en una convención marco que contuviera normas flexibles cuyo objetivo principal sería crear un impulso apropiado hacia el establecimientoEntities whose primary objectives include technical cooperation,
Entidades cuyos objetivos principales incluyen la cooperación técnica,Better protecting Chile's biodiversity Chile's biodiversity management is currently scattered among many agencies and services whose primary objectives vary.
Una mejor protección de la biodiversidad de Chile La gestión de la biodiversidad en Chile se encuentra repartida entre muchas agencias y servicios cuyos objetivos principales varían.UNESCO Guatemala coordinated a workshop on Museum Certification whose primary objectives were the following among others.
la UNESCO en Guatemala coordinó un taller sobre Certificación de Museos entre cuyos objetivos principales se encontraban los siguientes.One such body is CEOS, whose primary objectives are to optimize the benefits of space-borne observation systems through cooperation in mission planning
Uno de esos órganos es CEOS, cuyos objetivos principales son optimizar los beneficios de los sistemas de observación espaciales mediante la cooperación en la planificación de misionesheld its first session- a working phase which the students of CRéaTIC do not take part in- whose primary objectives are research
llevará a cabo su primera sesión-una fase de trabajo en la que los estudiantes de CréaTIC no participan- cuyos objetivos principales son la investigaciónIt is also appropriate to note the great hopes we place on the establishment of the African Import-Export Bank, whose primary objectives will be to increase the level of African exports
Cabe igualmente observar las inmensas esperanzas que abrigamos respecto de la creación de un banco africano de importación y exportación(AFREXIMBANK), cuyos objetivos principales serán acrecentar el nivel de las exportaciones africanas
Results: 45,
Time: 0.0617