WILL BE UNDERSTOOD IN SPANISH TRANSLATION

• se entenderá
• se comprenderá
• será comprendido
• se entenderán
• se entiende
• se entiendan

Examples of using Will be understood in English and their translations into Spanish

com portal will be understood as valid for as long as they remain available on the portal.
com se entenderán vigentes durante el tiempo que permanezcan disponibles en el portal.

Likewise, the notifications sent by Volotea to the e-mail address provided by the User will be understood as validly made,
Asimismo, las notificaciones enviadas por Volotea a la dirección de e-mail consignada por el Usuario se entenderán válidamente realizadas,

All the emails contained in this webpage are merely commercial and under no circumstances will be understood authorized for any type of judicial notification.
Todos los correos contenidos en esta página web son netamente comerciales y bajo ninguna circunstancia se entenderán autorizados para ningún tipo de notificación judicial.

Curricula submitted via this means will be understood to be authorised by the User for administration according to the following description.
Los currículos remitidos por esta vía se entienden autorizados por el usuario para su gestión con las siguientes características.

other similar initiatives will be understood and supported, first of all by the United Nations Security Council.
otras iniciativas análogas sean comprendidas y apoyadas, ante todo, por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.

The goal of the courses is to enable you to speak a basic bit of the language confidently and in a way that you will be understood.
El objetivo de los cursos es para que usted pueda hablar a un nivel básico en la lengua, con confianza y de manera que se le entienda.

it is more likely that it will be understood correctly.
es más probable que se entienda correctamente.

spanish will be understood from 10% of the global population,
el español será entendido por el 10 por ciento de la población mundial,

Anyway, it will be understood that the supply is voluntary unless otherwise indicated.
De todas formas, se entenderá que el facilitarlos es voluntario salvo que se indique lo contrario.

Campaigns should be formulated in ways that will be understood by victims, using materials in appropriate languages adapted for
Las campañas se han de formular de modo tal que las víctimas las comprendan, empleando materiales, en idiomas apropiados, adecuados

You can be sure that if you refer to them, you will be understood. Names.
Puedes tener la certeza de que, si haces referencia a ellas, te entenderán. Nombres.

Lets take now an easy example and practice it for a bit so that the information will be understood totally.
Ahora veremos un ejemplo fácil y lo practicaremos un poco para que la información sea entendida totalmente.

the rule of exhaustion of domestic remedies will be understood as being of benefit to States
la regla del agotamiento de los recursos internos, será entendida en beneficio de los Estados

the way work will be understood, valued and rewarded will be an essential task for educators,
a la manera en que el trabajo se entenderá, se valorizará y se compensará, será una tarea esencial para educadores,

more will be understood more adult, so it is also worth a try to take the computer mouse
más se comprenderá más adulta, por lo que también es digno de un intento de tomar

The consent to the processing of your data for the purposes described in the previous section will be understood to be provided voluntarily
El consentimiento para el tratamiento de sus datos con las finalidades descritas en el apartado anterior se entenderá prestado de forma voluntaria

However, if the user continues browsing our website without changing the configuration of their browser, it will be understood that he consents to the use of the cookies set forth above, and in the conditions
No obstante, si el usuario continúa navegando en nuestra web sin cambiar la configuración de su navegador, se entenderá que presta su consentimiento al uso de las cookies antes enunciadas,

Against this background, it will be understood that the trilingualism dear to the citizens of Luxembourg filters through to literary creation: some authors are
Se comprenderá, en este contexto, que el trilingüismo tan apreciado por los luxemburgueses repercuta hasta en la creación literaria autóctona,

services that may appear on such sites, which will be understood exclusively offered by FREEDAY., and that in no case imply any relation,
servicios que pudieran aparecer en dichos sitios, que se entenderán ofrecidos exclusivamente carácter informativo por parte de FREEDAY.,

At the moment of formalizing the purchase this will be understood perfected by right and from that moment the prices
En el momento de formalizar la compra esta se entenderá perfeccionada de pleno derecho