COMPRENDAN IN ENGLISH TRANSLATION

• understand
• including
• comprising
• covering
• involving
• comprehend
• realize
• encompassing
• with an understanding
• grasp
• realise

Examples of using Comprendan in Spanish and their translations into English

Que los jóvenes comprendan por qué todo miembro es misionero.
Each young man will understand why every member is a missionary.

Espero comprendan la demora y me perdonen por ella.
I hope you will understand the delay and forgive me for it.

Que los jóvenes comprendan que ocupan un lugar importante en su familia terrenal.
Each young man will understand that he has an important place in his earthly family.

Es importante que comprendan, tan esotérico
It's important that you understand, as esoteric as this is,

Finalmente, comprendan que su Familia está fuera de aquí.
Finally, know that your Family is out here.

Que los jóvenes comprendan la importancia que tiene llevar un diario personal.
Each young man will understand the importance of keeping a personal journal.

Espero que comprendan por qué lo hago de esta manera.
I hope you understand why I decided to make this change.

Espero que comprendan por qué estoy nervioso-dijo Crockerman, concentrándose en Arthur-.
I hope you understand why I'm nervous,” Crockerman said, concentrating on Arthur.

Espero que comprendan la forma en que las cosas van a ser.
Hope you understand the way that things are gonna be.

Por ello, rogamos comprendan que no se puede derivar exigencia alguna de nuestro asesoramiento.
Please appreciate, therefore, that no claims can be derived from our advice.

Hasta que comprendan cuánto te echan de menos.
Till they realise how much they miss you.

Pero lo que queremos que comprendan es esa atención plena a su corazón.
But what we want you to understand is that mindfulness of your heart.

No espero que comprendan lo que estoy haciendo.
I don't expect you to understand what I'm doing.

Comprendan, no debe parecer
You understand, it can't appear

Quiero que comprendan que era una buena chica.
I want you to understand-- she was a good girl.

Esperamos que comprendan que simplemente venimos en son de paz.
We hope that you will understand that our intent is to establish peaceful relations with you..

Espero que comprendan y que hayamos establecido alguna clase de comunicación entre nosotros.
I hope you understand and that we have established some kind of communication between us.

solo necesitamos que las comunidades locales lo comprendan.
Local communities just need to realise it.

requiere que comprendan este proceso de elección.
requires that you understand this election process.

Tal vez no estén de acuerdo con tus creencias o no las comprendan por completo.
Your parents may disagree with your beliefs or fail to understand them fully.