The coordinated inland sections will deepen the regional work.
Las secciones continentales coordinarán la profundización de los trabajos regionales.
Turning the control toward the right will deepen the effect.
Al girar el mando a la derecha se profundiza el efecto.
A course that we recommend as the student will deepen knowledge to achieve a mastery of the Japanese Facial Lifting/ Japanese Fascialist Technique.
Un curso que recomendamos ya que el alumno/a profundizará conocimientos para lograr un dominio del Lifting Facial Japonés/Japanese Fascialist Technique.
In response, UNDP will deepen its engagement with the Government
Como respuesta, el PNUD intensificará su colaboración con el Gobierno
ECA will deepen technical support for Member States,
La CEPA profundizará el apoyo técnico que ofrece a los Estados Miembros,
beautiful work that will deepen your love of self
bello trabajo que intensificará tu amor propio
Focusing on specific challenges, the Office will deepen its engagement with Member States,
La Oficina, que se centrará en problemas específicos, ahondará en su colaboración con los Estados Miembros,
it will create a new global debt crisis that will deepen inequalities.
se provoca una nueva crisis mundial de la deuda que profundizará las desigualdades.
UNDP will deepen its engagement with emerging partners
el PNUD intensificará su compromiso con los nuevos asociados,
Instead, it will deepen the atmosphere of animosity,
En lugar de ello, aumentará el clima de animosidad,
UNDP will deepen cooperation with bilateral donors,
El PNUD intensificará la cooperación con los donantes bilaterales,
not get under way, its isolation will deepen.
no emprende un proceso político auténtico, aumentará su aislamiento.
Gifts from our Museum Gift Shop will deepen the meaning of your visit for years to come.
Regalos de nuestra tienda de regalos Museo profundizarán el significado de su visita en los próximos años.
encouraging them to create visual user-generated content will deepen your relationship with them, besides significantly increase your brand visibility and gain more followers in the long run.
animándolos a crear contenido visual profundizarás tu relación con ellos, además de aumentar significativamente la visibilidad de tu marca.
Lastly, UN-Habitat will deepen its engagement in the development of post2015 development goals,
Por último, ONUHábitat intensificará su participación en la elaboración de los objetivos de desarrollo para después de 2015,
More advanced meditation practitioners will deepen their experience and make new inroads to their spiritual awareness.
Los practicantes de meditaciones más avanzadas profundizarán en su experiencia y forjarán nuevos atajos para su conciencia espiritual.
Students will deepen their commitment and intention to manifest basic goodness by taking the Enlightened Society Vow.
Los estudiantes profundizarán su compromiso e intención de manifestar la bondad fundamental al hacer el voto de la sociedad iluminada.
The political key lies in an improvement which will deepen and strengthen as much as possible the trans-Atlantic link on the basis of our shared interests and values.
La clave política está en una mejora que profundice y estreche lo más posible el vínculo transatlántico en base a los intereses y valores compartidos.
These new divides will deepen disparities between countries- in particular,
Estas nuevas brechas profundizarán las disparidades entre países-particularmente entre los países desarrollados
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文