WILL FILE IN SPANISH TRANSLATION

• presentará
• archivará
• presentarán
• presentaré
• presentaremos

Examples of using Will file in English and their translations into Spanish

And I will file it in a drawer someday.
Y lo archivaré algún día en un cajón.

And I will file it in a drawer someday.
Y lo archivare en un cajón algún día.

I will file her under" pending.
Lo archivare en"pendientes.

the temp workers will file the data.
los empleados temporarios archivarán los datos.

Maybe I will file a claim.
A lo mejor presento una reclamación.

Moreover, it is not unlikely that petitioners will file new claims as well.
Por otra parte, no es improbable que los peticionarios presenten también nuevas alegaciones.

That's a point well taken and we will file that under, what?
Eso lo consideraremos… y lo archivaremos bajo…¿Qué?

As a courtesy to you we will file your secondary insurance plan.
Como cortesía, nosotros presentaremos la reclamación a su aseguradora médica secundaria.

Many universities will file the application for the residence permit.
Muchas universidades van a presentar la solicitud de permiso de residencia.

I will file a case.
Yo voy a presentar una denuncia.

We will file for fraud, intent to deceive, false advertising.
La demandaremos por fraude, intento de estafa, publicidad falsa.

I will file a complaint, then.
Pon una denuncia.- Entonces pondré una denuncia..

Then the judge will file the case?
Entonces,¿el juez va a archivar el caso?

I will file it and have my girl send you copies.
Yo haré el registro y mi secretaria le enviará copias.

If you have individual policies, we will file your claims.
Sí usted tiene pólizas individuales, nosotros llenaremos sus reclamaciones.

Otherwise, the Purchaser will file a claim.
De lo contrario, el comprador va a presentar una reclamación.

Go or else I will file a new case.
Vayanse o les abriré un nuevo caso.

If you follow me, I will file your report now.
¿Podría seguirme? Llenaremos su informe.

the application will file without more formality.
la solicitud se archivará sin más trámite.

And take down these photos or I will file for harassment.
Y quite esas fotos o lo denunciaré por acoso.