WILL PRECEDE IN SPANISH TRANSLATION

• precederá
• precederán
• preceden

Examples of using Will precede in English and their translations into Spanish

Norfolk's death will precede my own.
la muerte de Norfolk precederá la mía propia.

For instance, the condition of a faulty component will precede an arrow symbol
Por ejemplo, la condición de un componente averiado irá precedida de un símbolo de flecha

In all the cases mentioned above, the regulation in details defines when warning will precede the use of firearms;
En todos los casos arriba mencionados el Reglamento define en qué circunstancias el uso de armas de fuego debe ir precedido de una advertencia.

always remembering that will precede a logo that was already known.
siempre recordando que van a preceder a un logotipo que ya se conocía.

During the CCF period, training of personnel will precede selection of this modality.
Durante el período del marco de cooperación con el país se capacitará al personal antes de seleccionar la mencionada modalidad.

This is an important step that will precede the arrival of the Avonal Son,
Este es un paso importante que precederá a la llegada del Hijo Avonal,

This review of the Decade will precede the coordination segment of the Economic and Social Council in 2006,
Este examen del Decenio precederá a la serie de sesiones de coordinación del Consejo Económico

The fall sessions will precede a public showing of the film"Paper Tigers," a documentary that profiles a Washington high school that focused on changing students' lives by recognizing Adverse Childhood Experiences ACE.
Las sesiones de otoño precederán a una exhibición pública de la película"tigres de papel", un documental que perfila una escuela secundaria de Washington, que se centró en el cambio de vida de los estudiantes mediante el reconocimiento de las experiencias adversas en la infancia ACE.

This debate will precede the Fourth United Nations/Regional Organizations High-level Meeting which you are organizing on 6
Ese debate precederá a la cuarta reunión de alto nivel que usted ha tenido la iniciativa de organizar,

Five regional forums on women and science, organized in collaboration with UNIFEM, which will precede the world conference on science,
En colaboración con el UNIFEM, se organizaron cinco foros regionales sobre la mujer y la ciencia que precederán a la Conferencia Mundial sobre la Ciencia

The General Debate of the twenty-second session of the UNWTO General Assembly will be a continuation of the High-Level/Ministerial Segment meeting that will precede the Assembly on 13 September.
El debate general de la vigésima segunda reunión de la Asamblea General de la OMT será una continuación de la reunión del Segmento de Alto Nivel/Ministerial que precederá a la Asamblea el 13 de septiembre.

The Committee also agreed that those concluding observations must be comprehensible to readers who do not have before them the summaries that will precede those observations in the annual report.
El Comité también ha convenido en que esas observaciones finales deben ser comprensibles para los lectores que no tienen ante sí los resúmenes que precederán a dichas observaciones en el informe anual.

The culmination of these celebrations will give a castle of fireworks by the Valencian fireworks' Caballer FX,"which will precede the festivities end with the orchestra‘Sonora Real',
El colofón de estos festejos lo pondrá un castillo de fuegos artificiales a cargo de la pirotecnia valenciana'Caballer FX', que precederá la verbena final, con la orquesta'Sonora Real',

7 November, which will precede the official commemoration event of the establishment of the Tribunal to be held on 8 November.
7 de noviembre, que precederá al evento oficial de conmemoración, el cual tendrá lugar el 8 de noviembre.

These meetings also led to the involvement of WEF in the preparations for the Global Civil Society Forum that will precede the three-day Global Ministerial Environment Forum scheduled for March 2004 in Jeju,
Esas reuniones culminaron en la participación de la WEF en los preparativos del Foro mundial de la sociedad civil que precedió al Foro Ambiental Mundial a Nivel Ministerial, de tres días de duración,

I also encourage all Governments to make good use of the opportunity for preparatory discussions in the regional group meetings that will precede our fourth session.
Asimismo animo a todos los gobiernos a hacer un buen uso de la oportunidad de mantener debates preparatorios en las reuniones que celebren los grupos regionales precediendo al cuarto período de sesiones.

Informal civil society briefings, with participation of both international and local civil society organizations, will precede the formal meetings of the Burundi configuration of the Peacebuilding Commission.
Las reuniones oficiales de la Comisión de Consolidación de la Paz en su configuración encargada de Burundi estarán precedidas de sesiones informativas oficiosas de la sociedad civil en que participarán organizaciones de la sociedad civil tanto nacionales como internacionales.

one process's change will precede the other's and the overall consistency of the data will be maintained.
un cambio del proceso siempre precederá al otro y la coherencia general de los datos se mantendrá.

the ministerial session that will precede it is‘Migration in Dignity',
la sesión ministerial que le precederá es'Migración con dignidad',

A High Level Panel Discussion will precede COP12 on 22 October at which Environment Ministers,
A la COP12 precederá la reunión de un Panel de alto nivel el 22 de octubre, en el que ministros de medio ambiente,