Examples of using
Wireless systems
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Even in adverse environments containing radiating surfaces and other wireless systems, as are often found in industrial firms,
Incluso en ambientes adversos, que contienen superficies radiantes y demás sistemas inalámbricos, como se encuentra regularmente en firmas industriales, los sensores inalámbricos
A Software-Defined Networking Architecture for 5G Wireless Systems.
A Software-Defined Networking Architecture for 5G Wireless Systems.
As some frequencies may already be reserved by other users of wireless systems at the place of application,
Como algunas frecuencias pueden estar ya reservadas por otros usuarios de sistemas inalámbricos en el lugar de aplicación,
for the article Modeling Mac-layer Communications in Wireless Systems.
por el artículo Modeling Mac-layer Communications in Wireless Systems.
The International Conference on Embedded Wireless Systems and Networks( EWSN 2018)
El congreso internacional sobre redes y sistemas inalámbricos embebidos( EWSN 2018)
This means that wireless systems are more expensive in terms of the equipment cost
Esto hace que los sistemas inalámbricos sean más caros en cuanto a coste del equipo
As it is possible that some frequencies are already reserved by other users of wireless systems at the place of application,
Como puede ser que algunas frecuencias estén reservadas por otros usuarios de sistemas inalámbricos en el lugar de aplicación, habría
The DE10 Headset Microphone is particularly well-suited for use with Samson wireless systems and with four included adapters, the microphone can
El Micrófono de Diadema DE10 resulta especialmente adecuado para el uso con los sistemas inalámbricos de Samson y, con los cuatro adaptadores incluidos,
a wide range of wireless systems as well as consoles,
una gran gama de sistemas inalámbricos, así como consolas, cámaras
If you have had some prior experience using wireless systems, these QuickStart instructions will get you up
Si ya tiene alguna experiencia previa en el uso de sistemas inalámbricos,¡estas instrucciones de Arranque rápido harán
Recent research indicates that wireless systems are the most cost-effective manner to develop or upgrade telecommunications networks
De investigaciones recientes se desprende que los sistemas inalámbricos son el medio más eficaz en función de su costo para desarrollar
Broadband Fixed Wireless systems using LTE technology,
Los sistemas inalámbricos fijos de banda ancha que utilizan la tecnología LTE,
If major changes(additional wireless systems or intercoms, relocation of scenery, etc.) have been made since the last test, check the wireless system again- as close
Si se han efectuado cambios importantes(la instalación de sistemas inalámbricos o de intercomunicación adicionales o el traslado de decorados,etc.)
For wireless systems, they may be allocated a slice of the electromagnetic spectrum to transmit in for example,
Para los sistemas inalámbricos, se les puede asignar una porción del espectro electromagnético para transmitir por ejemplo,
Wireless Systems", with contributions that aim to contain the energy cost and">the carbon footprint of embedded wireless systems.
sistemas inalámbricos integrados sostenibles", con contribuciones que apuntan a la contención del coste energético y">la huella de carbono de los sistemas inalámbricos integrados.
telecommunications and wireless systems, among others.
las telecomunicaciones y los sistemas wireless, entre otros.
the academic partners are planning further research into radio resource management and heterogeneous wireless systems.
los socios académicos tienen previsto seguir investigando sobre la gestión de los recursos de radio y los sistemas inalámbricos heterogéneos.
We know you don't like reading owners manuals, but you have just purchased one of the most unique wireless systems around, and we want to tell you about it!
Introducción/ Características del sistema Sabemos que no le gusta leer libros de instrucciones, pero lo que acaba de adquirir es uno de los sistemas inalámbricos más poderosos del mundo, y queremos que lo domine totalmente!
It was agreed that these new inside guard sockets are technically ok for use with STM Wireless systems for all FIE competitions with the exception of the Olympic Games where the fencers are issued with pretested body wires of one design only two pin.
Se acordó que estos nuevos enchufes de interior de guardia son técnicamente adecuados para su uso con los sistemas inalámbricos STM en todas las competencias de la FIE a excepción de los Juegos Olímpicos, donde se provee a los esgrimistas de cables de cuerpo de un solo tipo previamente probados doble clavija.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文