WORKABLE SOLUTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• soluciones viables
• soluciones factibles
• soluciones prácticas

Examples of using Workable solutions in English and their translations into Spanish

the Millennium Declaration and to help develop workable solutions to the problem of slum upgrading.
contribuir a la búsqueda de soluciones viables al problema de cómo mejorar los barrios de tugurios.

members can address to develop workable solutions and help keep our meetings safe based on the fundamental principles of the Fellowship.
miembros pueden abordar para desarrollar soluciones practicables basadas en los principios básicos de la Comunidad y así ayudar a mantener nuestras reuniones seguras.

to help find workable solutions for slum upgrading
contribuir a hallar soluciones viables para mejorar los barrios de tugurios

civil society organisations to contribute to workable solutions on how transparency,
de la sociedad civil, para contribuir a encontrar soluciones viables sobre cómo mejorar la transparencia,

the resulting financial situation are addressed, and that workable solutions are found so that they may continue as valuable communications
se resuelva la situación financiera correspondiente, y se encuentren soluciones factibles a fin de que se puedan seguir llevando adelante estas valiosas actividades de comunicación

in their endeavour to find workable solutions to the problems of the country,
en su esfuerzo de buscar soluciones viables a la problemática del país,

officials are often desperate for workable solutions to immorality.
funcionarios están a menudo desesperados por encontrar soluciones viables a la inmoralidad.

identifying workable solutions and implementing appropriate policies and programs.
identificar soluciones viables e implementar políticas y programas adecuados.

Federative Republic of Brazil, world leaders converged at United Nations Headquarters on 20 September 2004 to exchange views and find workable solutions aimed at bringing an end to hunger
los dirigentes del mundo se dieron cita en la Sede de las Naciones Unidas el 20 de septiembre de 2004 para intercambiar criterios y hallar soluciones viables que permitan poner fin al hambre

Workable Solutions, co-sponsored by the Minister's Council and the BC Human Resources Management Association, connects BC employers to persons
El programa Workable Solutions, copatrocinado por el Consejo y la Asociación de Gestión de Recursos Humanos de Columbia Británica,

The aim of this partnership is to help countries actively engage in identifying and implementing cost-effective and workable solutions by raising awareness among policymakers about the causes
El objetivo de esta iniciativa es fomentar la participación activa de los países en la identificación y aplicación de soluciones viables y eficaces en función de los costos,

the IPU is ideally placed for playing a constructive role in our common search for finding workable solutions to the problems besetting our nations and peoples”.
la UIP se encuentra en una situación ideal para desempeñar un papel constructivo en nuestra búsqueda común de soluciones viables para los problemas que enfrentan nuestras naciones y pueblos”.

dialogue in the search for workable solutions to international peace
diálogos en la búsqueda de soluciones viables para las cuestiones de la paz

civil society organizations to contribute to workable solutions on how transparency,
organizaciones de la sociedad civil para contribuir a la creación de soluciones factibles sobre como la transparencia, proporcionalidad

The official added that workable solutions could have been explored at this stage to ensure a role for UNDP in the disbursement process of TFET funds,
El funcionario añadió que se podrían haber buscado soluciones viables a esa altura para asegurar una participación de el PNUD en el proceso de distribución de donaciones de el Fondo Fiduciario, por ejemplo,

Requests the Executive Director of the United Nations Population Fund to continue actively to seek workable solutions to the concerns raised in the independent evaluation report in dialogue with partner organizations,
Pide a la Directora Ejecutiva de el Fondo de Población de las Naciones Unidas que siga tratando activamente de encontrar soluciones viables para las cuestiones planteadas en el informe sobre la evaluación independiente, en consulta con las organizaciones asociadas,

went on to suggest workable solutions to the problem. The international community was called upon to address this bleak situation.
asimismo, soluciones prácticas para el problema y se hacía un llamamiento a la comunidad internacional para que hiciera frente a esta difícil situación.

the critical importance of finding workable solutions for the future, I call on all Member States to take the opportunities offered by the millennium summit to enter into open and constructive dialogue
la importancia crítica de encontrar soluciones viables para el futuro, pido a todos los Estados Miembros que aprovechen las oportunidades que ofrece la Cumbre del Milenio para iniciar un diálogo abierto

opportunities and workable solutions.
oportunidades y soluciones viables.

the emphasis on practical policy options, as well as proposals for workable solutions to pending problems.
la importancia concedida a las opciones de políticas prácticas y a las propuestas de soluciones viables para los problemas pendientes.