WORKING LOAD IN SPANISH TRANSLATION

• carga de trabajo
• cantidad de trabajo
• cargas de trabajo

Examples of using Working load in English and their translations into Spanish

Ultimate load is 5 times working load limited.
La carga máxima es 5 veces la carga de trabajo limitada.

Individually proof test at 2.5 times Working Load Limit.
Prueba individualizada a 2.5 veces el límite de carga de trabajo.

Fatiuge tested at 1.5 times Working Load Limit for 20000 cycles.
Prueba de fatiga a 1.5 veces el límite de carga de trabajo para 20000 ciclos.

Generic Specifications:-Ultimate strength equals 5 times working load limit.
Generic Especificaciones:- Ultimate fuerza es igual a 5 veces límite de carga de trabajo.

Ultimate load is 6 times the Working Load Limit.
La carga máxima es 6 veces el límite de carga de trabajo.

Avoid shock loads as they may exceed the Working Load Limit.
Evite cargas de choque ya que pueden exceder el límite de carga de trabajo.

Individually proof tested at 2.5 times Working Load Limit.
Probado a prueba individualmente a 2.5 veces el límite de carga de trabajo.

Never exceed the working load limit.
Nunca supere el límite de carga de trabajo.

Fatigue tested at 1.5 times Working Load Limit for 20000 cycles.
Prueba de fatiga en 1.5 veces Límite de carga de trabajo para ciclos 20000.

Designed for a working load of 250 kg,
Diseñado para una carga de trabajo de 250 kg,

Safe working load when mounted to 450 mm wide functional trolleys: 10 kg!
Carga de trabajo en caso de montaje en carros funcionales de 450 mm de ancho: 10 kg!

Black stripes stitched to indicate working load limit: 1 stripe means 1 tonne.
Rayas negras cosidas para indicar límite de la cantidad de trabajo: 1 raya significa 1 Imágenes.

When flying a system, the working load must be lower than the resistance of each individual flying point in the enclosure.
Cuando colguemos un sistema, la carga de trabajo debe ser inferior a la resistencia de cada punto individual de anclaje así como de cada recinto.

Working load limits should be respected, certified installation materials should be used,
Los límites de las cargas de trabajo deben respetarse, materiales certificados de instalación deben ser usados, el aparato instalado

increased working load and compact design make the work at heights more efficient,
la mayor carga de trabajo y el diseño compacto hacen más eficaz, seguro

The high safe working load and winch capacity allows bare-hand maintenance of live lines as well as any kind of heavy repair operations.
La carga de trabajo altamente segura y la capacidad del torno permiten el mantenimiento con las manos desnudas de las líneas activas así como cualquier tipo de operación de reparación pesada.

No need for(stainless) steel pins to reach maximum working load reducing overall chain weight
No necesita pasadores de acero(inoxidable) para alcanzar la máxima carga de trabajo, reduciendo así el peso total de la cadena

The TM-CC has a recommended maximum safe working load(SWL) of 10kg which is well within the limits of the product.
El TM-CC tiene una carga de trabajo segura(CTS) máxima de 10 kg, lo que encaja cómodamente dentro de los límites del producto.

We recommend a maximum safe working load of 10kg which is well within the limits of the product and up to BSi installation standard specification PAS122:2009.
Recomendamos una carga de trabajo segura máxima de 10kg, lo que entra perfectamente dentro de los límites del producto.

ALWAYS check the safe working load of the lift is suitable for the weight of the patient.
Compruebe SIEMPRE que la carga de trabajo de seguridad del elevador es adecuada para el peso del paciente.