WORKING SITUATION IN SPANISH TRANSLATION

• situación laboral
• situación de trabajo
• situación de funcionamiento
• condiciones de trabajo

Examples of using Working situation in English and their translations into Spanish

In consideration for the working situation in Kasumigaseki, child care hours were set until 10 p.m. in an attempt to develop an environment which supports working parents taking care of their children.
Habida cuenta de la situación laboral imperante en Kasumigaseki, el horario de atención de los niños se extendió hasta las 22.00 horas con el propósito de generar condiciones laborales propicias para los padres que allí trabajan.

Effective partnership The reason Tornos wished to test machines in a reallife working situation over several months was so that they could take a machine to EMO which has been proven to be completely reliable.
Colaborar eficazmente La razón por la que Tornos ha querido probar una máquina en condiciones de trabajo real durante varios meses es para presentar una máquina totalmente fiable en la EMO.

The working situation of part-time workers shows the process of diversification in the field and type of work, as well as the attitude towards work..
La situación laboral de los trabajadores a jornada parcial pone de manifiesto el proceso de diversificación en cuanto al sector laboral y al tipo de trabajo, y también en cuanto a la actitud con respecto al trabajo.

To secure a working environment that provides a basis for a healthy and meaningful working situation, that affords full safety from harmful physical
Conseguir un entorno laboral que sirva de base para una situación laboral sana y significativa, que permita evitar el riesgo de influencias físicas

certify their aptitude in communication in a working situation.
certificar su aptitud para la comunicación en una situación de trabajo.

Ms. Zapata(Peru), responding to the requests for data relating to women's working situation, said that, according to the National Institute of Statistics,
La Sra. Zapata(Perú) en respuesta a las peticiones de datos relativos a la situación laboral de la mujer, dice que, según el Instituto Nacional de Estadística,

to review the working situation of the Committee and its capacity to fulfil its mandate effectively,
examine la situación de trabajo del Comité y su capacidad para cumplir su mandato con eficacia

young persons' working situation is to be subjected to a special assessment with a view to protecting their health and safety.
higiene en el trabajo y sobre si, en ciertos casos, la situación laboral de los jóvenes debe someter se a una evaluación especial a fin de proteger su salud y seguridad.

7 above, review the working situation of the Committee and its capacity to fulfil its mandate more effectively,
examinen la situación de trabajo del Comité y su capacidad para cumplir más eficazmente su mandato

Optimum handling position for various working situations.
Öptimas posiciones de agarre para las diferentes situaciones de trabajo.

I have never really had a competitive relationship in any work situation.
Nunca he tenido realmente una relación competitiva en ninguna situación de trabajo.

High resistance to the abrasion also in hard work situation.
Alta resistencia a la abrasión también en situaciones de trabajo duro.

Choose from a wide variety of types according to work situation.
Seleccione desde una amplia variedad de tipos según su situación de trabajo.

especially in work situations.
especialmente en situaciones de trabajo.

The range of functions also needs to be tailored to the work situation.
La gama de funciones también debería adaptarse a la situación de trabajo.

This renders the product especially flexible and easy-to-use in any work situation.
Es un producto especialmente flexible y fácil de usar en cualquier situación de trabajo.

Participation in an information presentation(depending on political work situation- no warranty!).
Participación en una presentación de información(dependiendo de la situación de trabajo político- sin garantía!).

WANTJOB1: Categorical(Single) Suppose you could decide on your work situation at present.
WANTJOB1: Categorical(Single) Suponga que pudiera decidir su situación de trabajo en el presente.¿Cuál.

Depending on your work situation, shoot to spend $100 or less.
Dependiendo de tu situación del trabajo, intenta gastar entre $100 o menos.

I'm having a work situation.
Tengo un situación de trabajo. Sí.