YEASTS IN SPANISH TRANSLATION

• levaduras
• fermentos
• levadura

Examples of using Yeasts in English and their translations into Spanish

India: technical support to the sales of yeasts and yeasts derived products.
India: soport técnico para la venta de levaduras y de productos derivados de levaduras.

Alcoholic fermentation is carried out in truncated conical oak casks using indigenous yeasts.
La fermentación alcohólica se lleva a cabo en toneles troncocónicos de roble mediante levaduras indígenas.

Favor a balanced intestinal flora with selected essential oils and yeasts extracts.
Favorece el equilibrio de la flora intestinal con aceites esenciales seleccionados y extractos de levadura.

24 species of bacteria, nine fungi, and five yeasts.
nueve hongos y cinco fermentos.

He works, naturally enough, with indigenous yeasts, and starts off the activation process in his own kitchen.
Trabaja como no, con levadura autóctona, y el pie de cuba lo hace en su cocina.

controlled temperature is followed, always with wild yeasts from the vineyard.
siempre con los fermentos salvajes procedentes del viñedo.

The rest were whole cluster pressed ready to be fermented with selected yeasts at a temperature of 12 C- 4 C/ 54 F-57 F.
El resto, en racimo completo, fue prensado para fermentar con levadura seleccionada a una temperatura de 12- 14 C/ 54- 57 F.

also with its wild yeasts.
también con sus fermentos salvajes.

Purified mannoprotein, thermally extracted from the hulls of selected yeasts(Saccharomyces cerevisiae),
Manoproteína purificada, extraída térmicamente de cortezas de levadura seleccionada(Saccharomyces cerevisiae),

During fermentation, yeasts transform sugars present in the juice into ethanol and carbon dioxide as a by-product.
Durante la fermentación, la levadura interactúa con los azúcares del mosto para crear etanol-comúnmente conocido como alcohol etílico- y dióxido de carbono C02, como un subproducto.

Once the final mix was ready, the second fermentation was done on stainless steel tanks with selected yeasts for fifteen days.
Una vez definida la mezcla final, se realizó la segunda fermentación en tanque de acero inoxidable con levadura seleccionada por 15 días aprox.

pressing sequentially the whole cluster and then fermenting the juice with neutral selected yeasts.
prensando en forma secuencial el racimo completo para fermentar posteriormente con una levadura seleccionada neutra.

Then they were inoculated with selected yeasts for fermentation at between 14 C and 28 C/ 57 F and 82 F.
Luego de despalillar los racimos, se maceran en frío por 1 a 2 días, para luego inocular con levadura seleccionada y fermentar entre 14 -28 C/ 57- 82 F.

PHYLIA CYS is an association of specific inactive yeasts and selected microcrystallin cellulose.
PHYLIA CYS es una asociación sinérgica de un producto de la levadura específico y de una celulosa microcristalina seleccionada.

noble malted cereals, recently harvested hops and yeasts, all free of genetically modified ingredients.
l ú pulos de cosecha reciente y levadura, todo libre de transg é nicos.

having 2 fungal shapes, typically yeasts and filamentous fungi.
el hongo tiene dos morfologías o estados, levadura y filamentoso.

The second fermentation took place in a stainless steel tank with selected yeasts and lasted around 15 days.
La segunda fermentación se realizó en tanque de acero inoxidable con levadura seleccionada por 15 días aprox.

weeks for regular wines) and special strains of yeasts should be used.
conlleva un vino regular) y deberían usarse cepas especiales de levadura.

The must ferments in oak tanks using native yeasts and without any form of temperature control.
El mosto fermenta en depósitos de roble con levaduras autóctonas y sin control de temperatura alguno.

The alcoholic fermentation, using only native yeasts, and the maceration afterwards lasts two to three weeks depending on the vintage
La fermentación alcohólica, con levaduras autóctonas, y la posterior maceración se prolonga durante dos