A CONTRACT BETWEEN in Swedish translation

• avtal mellan
• kontrakt mellan
• kontraktet mellan
• avtalet mellan

Examples of using A contract between in English and their translations into Swedish

Data collected for purposes relating to the execution of a contract between the Data Controller and the User will be retained until the execution of such contract is completed;
Uppgifter som samlats in för utförande av kontrakt mellan datakontrollanten och användaren kommer att behållas tills genomförandet av ett sådant kontrakt är slutfört.

A forward contract is a contract between two parties that commits them to buy
Ett terminskontrakt är ett privat avtal mellan två parter som ålägger

Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Owner and the User will be retained until the execution of the contract is completed.
Personuppgifter som samlats in i samband med utförandet av kontrakt mellan ägaren och användaren ska behållas tills ett sådant avtal har fullgjorts.

In a contract between a trader and a consumer, the consumer is not bound by a merger clause.
Vid avtal mellan en näringsidkare och en konsument ska konsumenten inte vara bunden av en eventuell integrationsklausul.

If not anything else is specified in a contract between us and our customers, the information below is standard.
Om inget annat anges på avtalet mellan oss och våra kunder, är det nedanstående information som gäller.

Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Data Controller and the User will
Personuppgifter som samlats in i samband med utförandet av kontrakt mellan ägaren och användaren ska behållas

In a contract between traders, the parties are bound by any usage which they have agreed should be applicable
I avtal mellan näringsidkare är parterna bundna av eventuella bruk som de har enats om att tillämpa

Personal Data collected for purposes related to the performance of a contract between the Owner and the User shall be retained until such contract has been fully performed.
Personuppgifter som samlats in i samband med utförandet av kontrakt mellan ägaren och användaren ska behållas tills ett sådant avtal har fullgjorts.

This document is a notice to you and not a contract between us.
Det här dokumentet är ett meddelande till dig och det utgör inte något avtal mellan oss.

It has lost its purpose of acting as a contract between the 15 old Member States.
Det har förlorat sitt syfte att fungera som kontrakt mellan de 15 gamla medlemsstaterna.

Executing and delivering of services stipulated within a contract between Circle K
Verkställande och leverans av tjänster som anges i avtal mellan Circle K

If the decision(1) is required for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller, or.
Om beslutet(1) krävs för ingående eller utförande av kontrakt mellan den registrerade och den registeransvarige, eller.

many are unsure on how a contract between the district heating supplier and customer can be designed.
många är osäkra på hur avtal mellan fjärrvärmeleverantör och fjärrvärmekund kan utformas.

The maximum duration of the EFSD Guarantee agreements under which a contract between an Eligible Counterpart
Den längsta löptiden för ett EFHU-garantiavtal, inom ramen för vilket ett kontrakt mellan en stödberättigad motpart

Is necessary for entering into, or performance of, a contract between you and a data controller.
Är nödvändigt för ingående eller fullgörande av ett avtal mellan dig och den personuppgiftsansvarige.

Ru" reported the existence of a contract between Russia and algeria for the supply of the bmpT-72.
Ru" rapporterade förekomsten av ett avtal mellan ryssland och algeriet för leverans av bmpT-72.

In a formalized consulting role, there is a contract between the faculty member and the company for a certain number of consulting hours for an agreed upon fee.
I en formaliserad konsulterande roll finns det en avtala mellan fakultetmedlemmen och företaget för ett visst nummer av konsulterande timmar för som instämmas på avgift.

Is necessary for entering into, or performance of, a contract between the data subject and the data controller;
Är nödvändigt för ingående eller fullgörande av ett avtal mellan den registrerade och den personuppgiftsansvarige.

Is necessary for the conclusion or performance of a contract between the data subject and the controller.
Är nödvändigt för ingående eller fullgörande av ett avtal mellan den registrerade och den personuppgiftsansvarige.

Forward: It is a contract between two individuals where resolutions take place on a particular date in future at today's pr-arranged price.
Framåt: Det är ett kontrakt mellan två individer där resolutioner ske på ett visst datum i framtiden vid dagens pr-arrangerade pris.