A DIRECT in Swedish translation

• med en direkt
• direktförbindelse

Examples of using A direct in English and their translations into Swedish

Equitable manner, meeting all our social responsibilities as both a direct and indirect employer.
Skäligt sätt, genom att uppfylla allt vårt samhällsansvar som arbetsgivare både direkt och indirekt.

maintain a direct and positive tone.
upprätthålla en direkt och positiv ton.

Shinji: I still have a direct connect….
Shinji: Jag har fortfarande en direkt kontakt….

Where. It goes from a direct.
Där. Den går fan in direkt.

Well, it's not a direct parallel.
Ja alltså, det är inte en direkt parallell.

This agency would not, however, have a direct regulatory role.
En sådan byrå skulle däremot inte ha en direkt reglerande funktion.

She must have been sent a direct current.
Hon måste ha fått en direkt ström.

You think you can disobey a direct goddamn order?
Så du låter bli att lyda en direkt order?

No, no, no, this is a direct pull down from the Pentagon's database.
Nej, det här är direkt från Pentagons databas.

Was decided on a dividend of SEK 3 per share, corresponding to a direct.
Utdelning på 3 kronor per aktie vilket motsvarar en direktavkastning på.

Solution 1: Try a direct to modem connection.
Lösning 1: Prova en direkt modemanslutning.

Choose two engine variants to view a direct.
Välj två motortyper för att se en direkt jämförelse av deras.

Iron Jacket, you are disobeying a direct.
Iron Jacket, du vägrar lyda en direkt.

Tax measures making a direct and significant contribution to environmental protection should be taken by qualified majority.
Skatteregler med direkt och påtaglig betydelse för miljöskyddet bör antas med kvalificerad majoritet.

An asymmetric shock means an unexpected event with a direct or indirect impact on socio-economic parameters:
Med asymmetrisk chock menas en oförutsedd händelse som inverkar direkt eller indirekt på de ekonomiska parametrarna sysselsättning,

Do not have a direct, substantial and reasonably foreseeable impact on consumers in the Requesting Party's territory; or.
Inte har någon direkt, betydande och rimligen förutsebar inverkan på konsumenter i den ansökande partens territorium, eller.

Direct channels of representation at the European level In summer 1999, Hungarian counties have decided to establish a direct subnational representation with the EU at Brussels.
Sommaren 1999 beslutade de ungerska länen att inrätta direktkanaler för lokal och regional representation i EU i Bryssel.

A direct numerical simulation(DNS) is a simulation
En analys med metoden Direkt Numerisk Simulering(Direct numerical simulation,

Silica nanoparticles may play a direct or supporting role in the development of nanomedicines intended to destroy bacteria or viruses.
Silicananoparticles kan leka en rikta eller en understödja roll i utvecklingen av nanomedicines påtänkta för att förstöra bakterier eller virus.

The Results showed a direct positive relationship between social support
Resultaten visar ett direkt positivt samband mellan socialt stöd